最佳回答

“为什么是这样 英文”从中国力量到人民为什么是这样 英文江山

（原标题：从中国力量到人民江山）

湖北日报评论员

从南到北，同饮一库水。

习近平总书记说：“南水北调，我很关心。这是国之大事、世纪工程、民心工程，同三峡工程是等量齐观的。”

十年来，南水北调工程宛如清水长廊，为沿线各地输送生命之源，为国家民族筑牢发展之基，立起一座不朽的丰碑。

丰碑无言，历史为证。一杯“南水”，载着百年大党、东方大国、伟大民族、亿万人民的雄心抱负，穿山越岭，从历史的深处流到今天、流向未来。

（一）

南水北调，凝聚中国力量。

这是“一张图”的中国力量，融入中国共产党的执政史。

70多年前，毛泽东同志提出关于南水北调的宏伟构想。那时，中国共产党执政还只有短短几年。

这张蓝图，重构水资源、经济社会、生态环境三大系统协同发展的关系，直指关乎国运国脉、民族兴衰的重大课题。

这张蓝图，连通我们党俯瞰神州大地、审视地理经纬的宽广视野，展现共产党人带领人民洞察发展问题、整理山河脉络的深邃眼光。

这张蓝图，在巨大的时空尺度里一绘到底，为一个马克思主义执政党“以百年、千年为计”的时间观、“东西互济、南北协同”的空间观、“强国富民、民族复兴”的事业观写下生动注脚。

这是“一盘棋”的中国力量，嵌入中华人民共和国的创业史。

这不是落子有限的五子棋，不是在90个交叉点上对弈的象棋，也不是角、边、中腹式布局的围棋，而是一盘复杂程度超高、困难程度超大的治理之棋、发展之棋。

南水北调工程前期论证工作长达半个世纪，除了水利工程建设，配套的征地移民、治污环保、文物保护、节约用水等工作，复杂交织。这项跨越时空的工程以尺寸之功积千秋之利，形塑了具有鲜明中国特色的棋路、棋艺、棋招。

这是“一条心”的中国力量，汇入14亿多人民的奋斗史。

把一个伟大构想变成现实，必靠大动员、大组织、大执行、大团结。

南水北调，承载着中国人民绵延已久的“家国天下”情怀、“命运共同体”意识。“一条心”的能量，涌动在大大小小的工程之中，澎湃在幕后不知多少“看不见”的工程之中。

故土与迁移、小家与大家、局部与全局、地方与中央等重大关系需要协调权衡，数十万移民群众、数十万工程建设者、上万名科技工作者等共同发力，党政机关、企事业单位、城乡社区等同向而行，几代人集中力量办大事，汇聚力量成大事。

（二）

南水北调，诠释人民江山。

“人民江山”标注人民的至上地位，是指引南水北调工程向着人民所思、所愿、所盼而行的罗盘。

“南方水多，北方水少，如有可能，借点水来也是可以的。”毛泽东同志提出的这个伟大构想，说到底，是为了人民而提出来的。

“北方水少”的根本指向是，千百年来，北方人民生存、生活、发展中因自然约束而面临的困境。“如有可能”体现了审视这种困境，人民政党进行的思考和酝酿。“也是可以的”表明了基于科学根据解决人民诉求而拥有的信心和底气。

思“水少”、想“可能”、谋“可以”，南水北调工程蹚过千山万水、越过风雨坎坷，以建设过程的惊涛拍岸之势，收惠及人民的润物无声之效。中华大地，尊重规律，探索走出了“被动依存于水”的境地，新的空间格局因此出现，新的生活背景因此形成，新的发展起点因此到来。

“人民江山”镌刻着民生的至重分量，是牵引南水北调工程久久为功为民造福、为民增福的动力源。

14亿多中国人的水杯中，有1亿多人饮用千里奔涌的“南水”。比较看，世界人口在2022年达到80亿，人口过亿的国家只有10多个，“南水”的受惠人数，相当于一个人口规模不小的国家总人数。

时代是“出卷人”，为南水北调工程出了许多难度系数极高的题目。

中国共产党是“答卷人”，在世界级难题的考场上，答出了水资源大范围调度重组、为了人民利益重塑山河的好成绩。人民是“阅卷人”，在“闹心水”变“幸福水”，“干坡坡”变“金窝窝”，“苦日子”变“甜日子”中判卷，给出了高分数。

“人民江山”是连通民心的至高认可，是导引南水北调工程得到人民支持、赢得人民信任的稳定锚。

从古至今，水资源时空分布不均是人类恒久面临的一个重大问题。全世界已有数十个国家修建了数百个调水工程，不同程度发挥了作用。

南水北调在“调水”这件全人类面临的极为相似的事情上，在中国特色社会主义制度的历史环境中，把为人民服务这个共产党人的初心使命，清晰体现在了一个超级工程之中。

“我是‘一盘棋’的受益者”“共产党好，都是为着人民”……人民的留言板，呼应着中国共产党人的誓言簿，丰富而生动地具象化了中国共产党的人民立场、人民情怀。

（三）

南水北调创造了奇迹，还要书写新的精彩。

当前，我国经济总量、产业结构、城镇化水平等显著提升。京津冀协同发展、长江经济带发展、长三角一体化发展、黄河流域生态保护和高质量发展等区域重大战略相继实施，水生态环境问题动态演变。

进一步看，水运连着国运，“水”的问题解决不好，将影响我们第二个百年奋斗目标实现，影响中华民族伟大复兴目标实现。

这是百年大党永葆初心、恒心、决心的进行时。

中线工程、东线工程一期之水，十年润民。一期之后，两条线路还有后续工程，西线工程也在论证之中。

后续作为如何展现？对应一个明确要求，即高质量发展；注重一个统筹，即发展和安全；坚持一条治水思路，即节水优先、空间均衡、系统治理、两手发力；聚焦一条重要原则，即确有需要、生态安全、可以持续；瞄准中华民族治水历程中的又一个世纪画卷，即加快构建国家水网主骨架和大动脉。

这是神州大地释放激情、热情、豪情的进行曲。

19世纪，法国工程师布鲁诺尔从凿船虫身上获得灵感，发明了盾构机。穿黄工程作为南水北调中线的控制性工程，首次运用大直径盾构机施工，是在本世纪初。

“钢铁巨无霸”所代表的中国速度、工匠精神、科学家精神，见证中华人民共和国如何走过“雄关漫道真如铁”的昨天，怎样走在“人间正道是沧桑”的今天，何以走向“长风破浪会有时”的明天。

南水北调凝结了坚持全国一盘棋、集中力量办大事、尊重客观规律、规划统筹引领、重视节水治污、精确精准调水的六条经验，浓缩了960万平方公里土地上的拼搏进取之姿。精心调适开源和节流、存量和增量、时间和空间的关系，妥善处理发展和保护、利用和修复的关系，根据水资源承载能力优化城市空间布局、产业结构、人口规模，抓实抓细抓深工程投资和效益，“功在当代、利在千秋”的伟业还要靠更大的激情、热情、豪情续写新篇。

这是亿万人民展现壮志、意志、斗志的进行式。

一杯“南水”背后，有“挖井人”“守井人”，有建设者、协作者，有奉献者、牺牲者，有受益者、反哺者，太多人为之魂牵梦绕，太多人为之努力奋斗。

人民，只有人民，才是创造历史的动力。一截截垒砌，一寸寸夯实，一汩汩流淌，一方方润泽，推进南水北调后续工程，仍然需要奋斗主体的大融合、奋进方法的大综合、奋战内容的大联合，仍然需要与人民有福同享、有难同当，有盐同咸、无盐同淡，聚“水滴之力”为“江海之力”。

南水北调走进第十个年头，还要走向下一个十年，走向更远的远方。

每一滴水，跨过千山万水，到达目的地，这是“水的长征”。浩荡奔腾的调水线，到达百城千市、千家万户，这也是“人的长征”。

从中国力量到人民江山，这是一个大党、大国的“治水密码”。举目眺望，在我们面前的，是以更加雄固的人民江山激扬中国力量、以更加澎湃的中国力量筑牢人民江山的十年和远方。