最佳回答

“为什么这样英文翻译成中文”秋意浓，来长宁这些“秘境”赏为什么这样英文翻译成中文秋吧

时下，枫树、银杏、杉树等色叶树逐次变色，为大家带来了一场秋日“盛宴”，临空园区就藏着不少赏秋“秘境”，一起来探索吧！

槭树地址：科技之光口袋公园

科技之光口袋公园位于天会HQ（原凌空SOHO）对面。进入秋季，公园内几棵高大的槭树逐渐全部变成了红色，这种红是一种有温度的红，让人不禁想起关于秋天的温暖记忆。

槭树是一个大家庭，包含三角枫、鸡爪槭、红枫等品种，有的是高大的乔木，有的是小巧的小乔木。但不管个子如何，它们总会在秋天给自己“染上”热烈的色彩。

地址：IBP国际商务花园一期、二期

银杏被誉为“植物中的大熊猫”，每年秋天，它金黄的色彩，扇子一般的形状，都让人心生喜欢。

在IBP国际商务花园一期的入口处，有几棵颇为漂亮的银杏树。在秋天从绿色变为黄绿，再到通体金黄，金色的树和蓝色的天空相得益彰，似乎在告诉我们：美好的时光犹如黄金般珍贵。

二期也能看到银杏树，而且是完全不同的风格。这几株银杏树位于下沉式广场之中，四周都是充满都市感的建筑物。树与楼之间，形成了暖色与冷色、舒展与自持的强烈对比。

榉树地址：IBP国际商务花园二期

IBP国际商务花园二期有一条秋季限定的“时空隧道”。道路两侧种植着成排的高大榉树，它们在秋天变成橙红色——不仅色彩浓郁，有油画一般的美，而且色调温暖，让人犹如沐浴在暖阳之中。工作日的时候， 还会有小猫咪蹲在路中央等待投喂。

榉树其实是上海最常见的色叶树种之一。在古代，榉树还有着“中举”的寓意。

杉树地址：长宁临空滑板公园

苏州河畔的长宁临空滑板公园，美景一年四季常在。而在秋天，你一定要往北走，路过阿纳迪酒店，找到一条林木繁茂的岔路——这里有一个由杉树创造的林中秘境。

这里曾经是上海规模最大的园圃之一——北新泾园圃，现在依旧遍布绿化。附近的森星高尔夫球场旁也有一条杉树道路。秋天会变色的杉树有水杉、池杉、落羽杉等，会根据品种的不同和温度的变化变成红色、橙红色、红褐色等色彩。

秋草地址：长宁临空滑板公园

秋草也是秋日的一道独特风景。 在临空滑板公园，你可以看到各种观赏草，它们长长的花序在江边摇摆，呈现出不畏秋风的潇洒姿态，本性似有野草一般的坚韧。草，依然是一道不平凡的风景。

这么多美好的“秋日秘境”你最喜欢哪一款？

撰稿/摄影：毛奕云编辑：程   前责编：颜文彬*转载请注明来源于“上海长宁”

分享让更多人看到