最佳回答

“为什么我不能这样想呢翻译”法国纪念斯特为什么我不能这样想呢翻译拉斯堡解放80周年

　　巴黎11月23日电 (记者 李洋)法国于当地时间23日举行官方活动，纪念重要城市斯特拉斯堡从纳粹德国占领下解放80周年。

　　法国总统马克龙当天前往斯特拉斯堡出席活动。他在斯特拉斯堡市中心检阅法军部队，向勒克莱尔将军纪念碑献花圈，并为二战老兵授勋。

　　马克龙在纪念仪式上发表讲话，高度评价80年前斯特拉斯堡获得解放的意义，也提及成千上万阿尔萨斯人在纳粹德国占领下的不幸遭遇。他宣布，曾参与二战抵抗运动的法国著名历史学家布洛赫将入葬巴黎先贤祠。

　　布洛赫曾在斯特拉斯堡大学任教，与这座城市有着历史渊源，这也是马克龙选择在斯特拉斯堡对外宣布相关决定的原因之一。布洛赫在学术研究上颇有建树，同时也是一名二战期间的法国抵抗运动成员。他于1944年被纳粹逮捕并遭处决，终年57岁。今年是他英勇就义80周年。

　　巴黎于1944年8月25日从纳粹德国占领下解放后，在法国的二战军事行动仍在继续。由勒克莱尔将军指挥的法国装甲师部队于1944年11月23日解放斯特拉斯堡，迫使纳粹德国军队逐步撤出阿尔萨斯地区。

　　马克龙当天还到访位于斯特拉斯堡郊外的纳特兹维莱-史特鲁特霍夫集中营遗址。该集中营被认为是纳粹德国在法国境内建造的唯一一处集中营，二战期间曾有5万人被关押于此处，其中1.7万人死亡或失踪。(完)