最佳回答

“为什么这样说呢?英语翻译怎么说”东北虎豹国家公园管理局及时处置东北虎伤人事为什么这样说呢?英语翻译怎么说件

　　长春11月20日电 (记者 郭佳)东北虎豹国家公园管理局20日发布消息，针对黑龙江省东北虎伤人事件，该局协调保险公司派出工作组前往现场协助地方林草部门开展勘查工作，如确认为野生东北虎肇事，将立即启动保险理赔程序，为伤者垫付医疗费用。

　　11月18日，黑龙江省勃利县吉兴乡长太村发生了一起东北虎进入村庄并造成村民受伤事件，引起了社会各界的广泛关注。

　　东北虎豹国家公园管理局介绍，此次事件发生地距东北虎豹国家公园直线距离约200公里，不属国家公园范围，但依据《东北虎豹国家公园野生动物造成损失补偿办法(试行)》规定，在吉林省、黑龙江省全域范围内因野生东北虎豹导致的人身伤害，经过保险公司现场核实后，将依照程序获得相应的人身伤害经济补偿。

　　该局称，随着东北虎豹种群数量的增加及其活动范围的扩大，居民与野生动物接触的可能性在不断提升。为了有效预防和减轻人兽冲突的风险，东北虎豹国家公园管理局提醒广大居民，做好人身安全防范，当遇到野生东北虎豹时，要及时冷静撤离，避免做出可能激怒或吸引它们的行为，切勿尝试接近或挑衅，并立即联系当地野生动物保护管理部门。(完)

分享让更多人看到