最佳回答

“为什么会这样 英文翻译”为什么加强相关两用物项为什么会这样 英文翻译对美出口管制？商务部回应

　　12月3日电 据商务部网站消息，商务部新闻发言人就加强相关两用物项对美出口管制应询答记者问。

　　有记者问：我们注意到商务部发布公告，针对美国加强两用物项出口管制，请问是出于什么考虑？

　　商务部新闻发言人表示，近年来，美方泛化国家安全概念，将经贸科技问题政治化、武器化，滥用出口管制措施，无端限制有关产品对华出口，并将多家中国企业列入制裁清单进行打压遏制，严重破坏国际贸易规则，严重损害企业正当合法权益，严重破坏全球产业链供应链稳定。

　　为维护国家安全和利益、履行防扩散等国际义务，根据《中华人民共和国出口管制法》等法律规定，中方决定加强有关两用物项对美国出口管制，包括禁止两用物项对美国军事用户或军事用途出口，严控镓、锗、锑、超硬材料、石墨相关两用物项对美国出口等。任何国家和地区的组织和个人违反相关规定，将依法追究责任。

　　中国政府坚定不移推进高水平对外开放，坚决反对任何泛化国家安全概念的错误做法。中方愿与有关国家和地区加强出口管制领域对话，共同促进全球产业链供应链的安全与稳定。

分享让更多人看到