最佳回答

“为什么会这样呢翻译成英文句子怎么读”英媒：废除呼声越来为什么会这样呢翻译成英文句子怎么读越高，法国文化通票面临风险

　　英国《艺术新闻报》10月2日文章，原题：要求废除法国文化通票的呼声越来越高，法国文化通票面临风险 　　2023年4月，法国总统马克龙呼吁全欧洲的年轻人申请“文化通票”，一种可以在文化场所消费的现金奖励卡，通票适用范围为15岁至18岁的年轻人，补助金额从20欧元到300欧元不等。总开支每年2.6亿欧元，相当于卢浮宫博物馆公共资助的两倍。 　　今年9月法国文化部发布的一份调查报告称，80%的18岁青年受益于该通票。通票实行以来，2400万用户中有71%买了书，其中一半购买了漫画和连环画。因此，法国已成为漫画的主要消费国，仅次于日本，去年售出4000万本。15%用于购买电影票，2.8%用于购买音乐会门票，0.7%用于购买博物馆卡，0.01%用于购买剧院门票。该计划主要惠及受过良好教育且家庭富裕的青少年。 　　但现在有人呼吁废除这项计划，转而资助学校的艺术教育。参议员克里斯蒂安・比拉克说：“播种越晚，收获越少。18岁再去探索博物馆、古典音乐会或歌剧等文化活动已经太晚了。”法国文化部部长拉茜达・达蒂承认该计划需要进行“根本性改革”。该计划能否在新政府的预算削减中幸存下来，有待观察。 　　2015年，时任意大利总理马泰奥・伦齐是第一位推出“文化奖励金”计划的欧洲政治家。根据该计划，所有18岁的意大利年轻人都可获得500欧元的消费卡，用于购买文化产品或参加文化活动。但只有6%的人找到了消费方法。原因很多：文化奖金网站不能正常运行；多数意大利城镇没有剧院、音乐厅、电影院或书店可以使用通票；通票流入黑市，受助人用奖励金换手机、电脑或现金；一些文化商家不愿承接这些业务，担心国家会拖延付款等。尽管存在一些问题，但很多国家还是纷纷效仿。（作者文森特・诺斯，高文伟译）

分享让更多人看到