最佳回答

“为什么这样说的英文翻译”广西打造面向东盟国际商为什么这样说的英文翻译事纠纷解决优选地

　　南宁10月21日电 (林浩)广西壮族自治区高级人民法院副院长梁月奎21日介绍，2021年以来，广西法院公正高效审理涉外商事海事案件，打造面向东盟的国际商事纠纷解决优选地，为中国—东盟加快对接《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)经贸规则提供服务和支撑。

　　广西高院当天召开涉外商事海事审判工作新闻发布会，梁月奎在会上介绍，2021年至2023年，广西法院受理各类涉外涉港澳台民商事案件、海事海商等案件23025件，涉及75个国家和地区。

　　为让中外当事人享受高效便捷的司法服务，广西高院在南宁铁路运输中院设立中国—东盟自由贸易区南宁国际商事法庭，北海海事法院设立涉东盟案件审判合议庭，广西边境法院设立中越商事纠纷特别巡回法庭。

　　广西高院还通过设立涉东盟案例研究基地等举措，统一裁判尺度，提升审理效率。广西各级法院加快智慧法院建设步伐，探索开展跨境立案申请、跨境委托授权见证、电子送达、在线调解、互联网庭审等智能化应用。

　　参与国际司法合作方面，广西高院与越南谅山省、广宁省法院签署合作备忘录，达成案例交流、边贸纠纷解决、司法协助等合作共识，推动中越司法交流合作发展。广西高院承办第三届中国—东盟大法官论坛，开展国际司法协助工作，实现文书送达、调查取证等民商事司法协助请求在线办理。

　　广西高院还持续推进中国—东盟国家司法交流与信息中心网站建设，实现广西法院涉东盟案件中英文双语电子公告送达。

　　《广西法院涉外商事海事审判(2021—2023年)》白皮书于当天正式对外发布。(完)

分享让更多人看到