最佳回答

“为什么会变成这样呢英语翻译”伪劣灭火器中干粉含量仅有30% 上海警方破获一起制售伪劣灭火为什么会变成这样呢英语翻译器案件

东方网记者蔡黄浩、通讯员李辉12月9日报道：近期，一些不法商家为牟取非法利益，竟在灭火器上动起了“歪脑筋”。在上海市公安局经侦总队的指导下，闵行公安分局经侦支队会同消防、市场监管部门联合破获一起制售伪劣灭火器案件，共查获伪劣灭火器2000余件，涉案金额10余万元。

图说：涉案的伪劣灭火器（上海警方供图，同下）

近日，闵行公安分局经侦支队在联合消防、市场监管部门排查辖区内公共场所的消防器材时，发现辖区内某家居市场内使用的灭火器重量与实际标注不符。后经闵行区消防支队检验，灭火器中的干粉（磷酸二氢铵）含量未达国家规定标准（国标含量为75%），使用后无法及时有效灭火，系伪劣产品。这引起了警方的高度重视，市公安局经侦总队立即指导闵行分局经侦支队立案调查。

警方从该批伪劣灭火入手，经侦查溯源发现，生产厂家系江苏省一家机械制造公司，由此逐步查明一条集生产、转运、销售为一体的犯罪链条。

图说：制假工厂内生产的伪劣灭火器

经查，2023年5月以来，犯罪嫌疑人施某、马某等人在经营机械制造公司期间，为进一步提高利润、牟取更多利益，在明知灭火器中干粉国标含量应为75%，且含量不达标无法有效灭火的情况下，仍决定通过降低灭火器中干粉含量来减少生产成本。而后，施某等人指使员工将30%至50%含量干粉直接罐装入灭火器内，以75%含量进行贴牌，并将伪劣商品混杂在合格商品中，以每件50至60元的价格销往上海、江苏等周边省市，其中一部分就流入了前述家居市场，后被及时查控。

图说：民警在案件现场查获大量伪劣灭火器

在全面查清上述犯罪事实后，警方开展集中收网，现场将包括公司负责人施某等在内的4名主要犯罪嫌疑人抓获归案，并在行政部门协作配合下，查扣伪劣灭火器2000余只。

目前，犯罪嫌疑人施某、马某因涉嫌生产、销售伪劣产品罪被检察机关批准逮捕；另2名犯罪嫌疑人依法被采取取保候审的刑事强制措施，案件正在进一步侦办中。此外，警方正协助相关行政部门追查其余涉案伪劣灭火器销售流向。

警方提示：在购买灭火器时务必慎重选择，查验商品的二维码并查询相关信息，确保购买的灭火器是正规合格的产品。一旦发现假冒伪劣灭火器的线索，应立即向公安或行政监管部门举报，共同维护人民群众的生命和财产安全。

分享让更多人看到