最佳回答

“为什么会这样的英语翻译”第九届“智利周”广州为什么会这样的英语翻译站活动开启

　　广州12月6日电 (记者 王华)第九届“智利周”(Chile Week)-广州站活动于12月6日至8日举办。来自中智两国的政府机构、知名企业及行业协会代表齐聚一堂，共同开启中智交流合作新篇章。据悉，活动期间共有26家智利企业和70家中国进口商参与商务对接。

　　作为智利官方主办的重要品牌活动，“智利周”自2015年起每年在中国举办，已成为中智经贸与文化交流的重要平台。2024“智利周”于12月1日在北京开幕，先后在杭州、成都、广州举办多场线上线下的活动，涉及食品、旅游、农业、能源、创新经济等领域。

　　“智利周”广州站活动6日在广州举行开幕式。随后举办农业与食品创新圆桌论坛，吸引中、智两国相关行业协会与中国头部进口商积极参与。智利肉类协会、水果协会、贻贝协会、猪肉行业协会等代表分享了最新的行业动态；中国进口商围绕中国消费者习惯、市场潜力、供应链物流、品牌推广及品类创新等议题，进行互动交流，为两国贸易合作提供新思路。

　　在当天重要环节之一、中智企业一对一的商务洽谈会上，共有26家智利企业和70家中国进口商参与。

12月6日，第九届“智利周”(Chile　Week)-广州站活动启幕。图为与会代表合影。　(广州市贸促会 供图)

　　据了解，6日下午还将在广州越秀区北京路举办“智利周”文化展示活动，现场设置了智利美食分享摊位和文化打卡点。民众可近距离感受智利文化的独特魅力，同时还能品尝智利三文鱼、红酒、牛肉、猪肉及水果等特色产品，智利出口促进总局还准备了大量空运到中国的应季车厘子供民众免费品尝。该展示活动将持续至12月8日。

　　此外，参加本次“智利周”广州站的中智代表将参加“珠江夜游”等活动，智利商务代表团将参观华南地区最大的农产品集散地广州江南果菜批发市场，该市场也是智利蔬果进入中国的重要枢纽。(完)

分享让更多人看到