人民网
人民网>>社会·法治

近百位书法家妙笔呈现,这场词作书为什么这样说呢?英语翻译怎么说法展在长宁举行

本报记者 刘少华
2024-10-09 06:23:24 | 来源:人民网-人民日报海外版
小字号

最佳回答

“为什么这样说呢?英语翻译怎么说”近百位书法家妙笔呈现,这场词作书为什么这样说呢?英语翻译怎么说法展在长宁举行

“词翰呈双璧,斯文今在兹——《心上过天风——壬寅诗馀二百首》新书发布会暨词作书法展”日前在长宁区图书馆启幕。展览展出了全国近百位书法家妙笔呈现的知名文史学者、诗人、编剧林在勇所创作的词作。



“闲中好,其用若盈冲。自把春秋读,晴窗观绿红。”“回波尔时曲江,蒹葭碧水泱泱。兄弟共张帘布,兜住血鳝斜阳。”“向四明山下泽延,江海际、富庶都会。恰人杰地灵,物阜天瑞。盛世多祥烟火中,过市廛、有湖郭内。牡丹灯、波曳明珠,星赐百琲。”……


从对日常生活的描写,到抒情咏志,再到讴歌祖国的繁荣发展……《心上过天风——壬寅诗馀二百首》一书为著名文史学者、诗人、编剧、上海师范大学党委书记林在勇撰著,由华东师范大学出版社出版。收录了林在勇于壬寅年间创作的词牌作品二百首,词作既严守格律又运驭自然,体现了作者民胞物与的理想情怀、襟怀洒脱的文人风骨和深厚广博的文化素养。



记者了解到,林在勇多年来深耕古体诗词曲创作,本书是他自2022年以来出版的创作集的第八部。新书中的二百首词作,选用的二百个词牌无一重复、无一常用,格律炉火纯青,颇具可读性。



为了进一步推动不同区域之间的交流沟通,新书发布后,还集结了丁申阳、吴雪、童衍方、潘善助、王登科、汪家芳、晁玉奎、张屏山、徐梅、徐立铨等数十位长三角地区乃至全国各地的一流书法家,精选书中的近百首词作进行书法创作,形成了诗书合璧、相映生辉的文化新景观。



据悉,本次词作书法展共计展出102幅书法作品,展览面向公众免费开放,将持续至10月11日,感兴趣的市民可自行前往观展。


展览地点:

长宁区图书馆3F展厅(天山路356号)



图片来源于长宁区图书馆撰稿:甘力心编辑:李冰倩责编:颜文彬*转载请注明来源于“上海长宁”

(责编:保养大脑有用吗)

分享让更多人看到

返回顶部