最佳回答

“为什么会这样英语翻译”凝聚为什么会这样英语翻译多元同心力量 浙江民建奏响共富之歌

　　金华11月12日电 题：凝聚多元同心力量 浙江民建奏响共富之歌

　　作者 王潇婧

　　口感香醇的绍兴黄酒、唤起童年记忆的义乌红糖、质好味甜的涌泉蜜橘……11日，在位于浙江金华浙江民建会员之家的“同心共富”集市上，十余家来自山区海岛县、东西部协作地区的共富农产品吸引了不少民众驻足选购。

　　新征程上，浙江率先扛起了高质量发展建设共同富裕示范区的历史使命。在如火如荼的进程中，民建浙江省委会通过组织开展品牌活动、牵线人才项目、推进民生实事等举措，统筹优质资源，积极拓展助力共富新路径，实现从爱心帮扶助困转变为智力、技术、人才、产业全方位助力，助推浙江奏响共富之歌。

浙江全省民建助力共同富裕现场会暨社会服务工作会议现场。　主办方 供图

　　这首“共富歌”中，一个个品牌应运而生。如传承民建中央“思源工程”品牌，为会员践行“富而有责、富而有义、富而有爱”的新时代企业家精神搭建平台，打造民建宁波市委会“同心思源”慈善基金；结合“共富石榴红”数字平台深化应用，民建杭州市委会结对该市临安区浪山畲族村，“点对点”金融帮扶促进产业兴旺……

　　特别是2021年，由民建会员蔡文君提出的“我的幸福计划”迭代升级为“我们的幸福计划”，融合幸福农产、幸福联盟、幸福帮促、幸福山居等“十大幸福”系列，培育乡村自驾游、房车露营、乡村研学旅行、健康养生等新业态，让更多民众参与其中，共享“幸福红利”。

　　“‘我们的幸福计划’已带动金华1.4万名低收入农户增收7亿元。”金华市委统战部常务副部长邵国龙介绍，金华民建充分发挥界别优势，有效带动一批会员主动投身共富实践，走出了一条有民建特色的共富路径，如去年实施的“浙疆同心石榴红·幸福羊”项目，着眼于民族团结，助力新疆温宿农牧民增收，彰显了跨越山海的援疆情谊和民主党派的同心大爱。

　　同心助力，弦歌不辍。在当日举行的浙江全省民建助力共同富裕现场会暨社会服务工作会议上，浙江省政协副主席、民建浙江省委会主委陈小平表示，浙江民建要厚植为民情怀，筑牢共富基石，强化资源对接，激发创新活力，切实把智力优势转化为助推发展的实际成效，为加快推进乡村振兴、高质量发展建设共同富裕示范区再立新功。

“同心商城-浙江民建消费帮扶平台”发布。　主办方 供图

　　现场，“同心商城-浙江民建消费帮扶平台”正式发布，旨在通过持续拓展市场化帮销路径，从产品端、流通端、消费端“三端发力”全链赋能，进一步打通制约消费帮扶的难点堵点，更好助力帮扶地区的农产品转化，让消费助农之路越走越广阔。

　　“同心商城汇集了62家民建会员企业的800余种产品，并支持7家河北丰宁供应商和4家四川广元供应商共172个品类的产品。我们将持续通过共建共创共享，用实际行动创造出共富路上满满的幸福感。”民建会员、同心商城-浙江民建消费帮扶平台发起人林美均说。(完)

分享让更多人看到