最佳回答

“这是怎么回事日语翻译”中国（黄山）第四届徽派古建产业发展大会：共探徽派古这是怎么回事日语翻译建融合发展新路径

　　黄山10月25日电(记者 韩苏原)25日，中国(黄山)第四届徽派古建产业发展大会在安徽省黄山市举行。大会以“名城+村落+徽派古建——建筑创新融合发展”为主题，与会嘉宾共同谋划融合发展之路，助力徽派古建产业开拓新蓝海。

　　记者在大会现场看到，各种木雕、石雕作品在大厅展出，这些蕴含徽文化的艺术展品造型各异，栩栩如生，吸引了不少嘉宾驻足观看。

中国(黄山)第四届徽派古建产业发展大会上展出的木雕、石雕作品吸引参观者驻足观看。韩苏原 摄

　　据统计，黄山市从事仿古建筑营造、古建修缮保护利用、古建构件配件、文创装饰产品产业链各类企业274家。2024年1月至9月，全市徽派古建产业产值31.32亿元，同比增长50.1%。作为传统文化的传承载体，徽派建筑已辐射至全国25个省、自治区、直辖市。

　　大会现场，专家和学者围绕名城、村落、古建的融合发展之路，服务大黄山世界级休闲度假康养旅游目的地建设等出言献策。

　　中国城市规划设计研究院历史文化名城保护与发展研究分院院长鞠德东说：“我们最近一直在研究城市文化保护项目，在研究的过程中我们发现，安徽和浙江在历史文化保护背景当中有着非常紧密的联系。未来，长三角地区可在历史文化、文旅融合，乡村振兴等方面建立联系，利用城市关联性和差异性，以及文化上的元素，沿线优美的自然风光串联起来，形成一个诗画、文旅的廊道。”

　　中国建筑文化中心副主任李吉祥表示，作为大会指导单位，住建部将“加强历史文化名城名镇名村及历史文化街区、历史建筑、传统村落整体保护”的重点工作为方向引领，深入研究行业政策，交流团结各方资源，切实促成业务合作，助力安徽古建产业高质量发展。

　　近年来，黄山大力实施“走出去”战略，古建企业走出“山门”，连续3年召开的徽派古建产业发展大会，已成为黄山市徽派古建产业重要的对外展示交流和对接合作平台，大会累计签约落地古建项目46个，总投资额79.18亿元。(完)

分享让更多人看到