王毅出席中越陆地边界划界二十五周年暨“三个法律你为什么那样说英语翻译文件”签署十五周年纪念活动
最佳回答
“你为什么那样说英语翻译”王毅出席中越陆地边界划界二十五周年暨“三个法律你为什么那样说英语翻译文件”签署十五周年纪念活动
北京12月10日电 12月10日,中共中央政治局委员、外交部长王毅同越南副总理兼外长裴青山在北京共同出席中越陆地边界划界二十五周年暨“三个法律文件”签署十五周年纪念活动。
王毅在致辞中表示,中越两国是山水相连的友好邻邦,在漫长的历史长河中凝结成“中越情谊深、同志加兄弟”的传统友谊,在推进社会主义建设事业中彼此支持、和衷共济。中越陆地边界既是两国友好的纽带,也是双方合作的桥梁。25年前,在两党两国领导人亲自关心和指导下,双方坚持通过对话协商解决边界问题,历时9年谈判磋商,签署《中越陆地边界条约》,为两国边境地区和平稳定和长治久安奠定了坚实基础,为巩固中越传统友谊、深化中越全面战略合作伙伴关系创造了有利条件。25年来,在双方共同努力下,中越边界管理水平不断提高,跨境交流日益活跃,涉边合作成果丰硕。
王毅强调,去年12月,习近平总书记、国家主席访问越南期间,双方共同宣布了两党两国关系新定位,一致决定携手构建具有战略意义的中越命运共同体,开启了新时代中越关系的新篇章。明年是中越两国建交75周年和“中越人文交流年”,我们要贯彻落实好两党两国领导人重要共识,围绕“六个更”总体目标,推进中越命运共同体建设走深走实,赋予两国全面战略合作伙伴关系新的时代内涵。
王毅指出,我们要打造清晰稳定的边界,发挥好中越陆地边界条约和“三个法律文件”的基础性、纲领性作用,加强陆地边界联委会等涉边机制建设,持续推进边界管理法治化、体系化、规范化,提升边界治理效能,维护边界线清晰稳定和边境地区良好秩序。我们要打造繁荣发展的边界,不断完善口岸通道布局,推动形成智慧便利型、复合发展型、友好交流型口岸体系,推进桥梁、道路等跨境基础设施联通,促进区域协同发展。我们要打造世代友好的边界,鼓励地方交往和人文交流,弘扬成功划定中越陆地边界宝贵经验,秉持睦邻友好、坦诚相待的精神,共同维护本地区和平、稳定与发展。
裴青山表示,越中山水相连,有着约1450公里的陆地边界。在两党两国最高领导人战略引领和双方共同努力下,越中关系近年来取得长足发展,边境形势总体稳定,边界合作亮点纷呈,互联互通取得新进展,对巩固越中全面战略合作伙伴关系、深化双边互利合作具有重要意义。越方愿同中方共同努力,落实“六个更”总体目标,密切对话协商,加强边境地区基础设施建设,深化边贸、口岸等务实合作,共建和平友好、繁荣发展的边界,为越中关系迈向更高水平作出积极贡献。
双方共同参观了中越陆地边界划界勘界历程及边界管理合作成果图片展。(完)