最佳回答

“我不知道为什么会这样英语翻译”我不知道为什么会这样英语翻译时隔12年，日本关西财界代表团抵京访问

　　【环球时报综合报道】据日本《朝日新闻》24日报道，由日本关西地区财界代表组成的访华代表团当天抵达北京，将与中国政府、友好团体等商讨经济合作等问题。 　　这是日本关西财界代表团自2012年以来，时隔12年第8次访华。日本关西财界代表团将在中国逗留至11月28日，访华期间将邀请中方参加2025年4月开幕的大阪・关西世博会。 　　此次访华代表团由日本关西经济联合会，大阪、京都、神户商工会议所，关西经济同友会等7个团体组成。代表团共85人，包括在北京与他们会合人员以及随行记者等。这比上一次2012年的51人增加了34人。关西财界代表团将与中国政府官员会晤，并参观第二届中国国际供应链促进博览会，就贸易和投资合作展开沟通。 　　据日本《读卖新闻》23日报道，作为此次关西财界访华代表团联合团长的关西经济联合会会长松本正义21日在记者会上表示，“关西与中国有着很深的联系”。 　　据日媒介绍，关西地区的经济界一直与中国展开互动交流。关西财界首次向中国派出访华代表团是中日邦交正常化之前的1971年，此后定期派团访问中国，致力于加强两国关系。中国是日本最大的贸易伙伴，其中关西地区从中国进出口的比例较高。 　　《读卖新闻》分析称，受到日中关系恶化和新冠疫情影响，关西财界代表团在2012年最后一次访华之后就再也没能访问中国。在此次访华期间，代表团将与中国政府官员等会面，旨在为加强经济交流创造环境。（王辉）