最佳回答

“为什么这样说英文怎么翻译”中外电影人共话“泥土”为什么这样说英文怎么翻译与电影：技术革新与人文关怀并存

　　晋中9月24日电 (记者 杨静 胡健)“智能时代背景下，电影技术日新月异，但对土地的关注和思考始终是全人类共同的命题。”中国导演贾樟柯24日表示。

　　当日，第八届平遥国际电影展“大师·对话”活动在平遥电影宫举行，中外电影人以“智能时代的回望——这把泥土”为主题，共同探讨智能时代背景下，电影人对技术与情感融合的探索。

　　平遥国际电影展艺术总监林旭东指出，电影作为一种记录与表达形式，始终与人类文明发展紧密相连，无论技术如何革新，对土地和人类情感的关注是电影永恒的主题。

　　法国电影资料馆馆藏与推广总监Emilie Cauquy介绍了时任法国驻中国龙州、云南府(昆明)领事方苏雅于1901年至1904年拍摄的影片《清末影像》的背景和修复过程。

　　“《清末影像》等影片的修复与展示，正是对电影艺术早期探索的致敬与回望。”Emilie Cauquy说，法国电影资料馆的使命就是保存和展示珍贵的影像资料，为后人提供灵感和思考的火花。

　　此外，中外电影人还就吸引年轻观众关注历史影像和旧物等进行讨论。Emilie Cauquy和法国电影资料馆馆藏管理项目经理Elise Girard分享了法国电影资料馆在公共推广和年轻观众培训方面的经验，包括在线点播平台、影院放映、策展培训等。(完)

分享让更多人看到