最佳回答

“怎么会日文翻译”美媒：庞贝古城每日要限流2万，以应对过度旅游对历史古迹伤害怎么会日文翻译

　　【环球时报综合报道】据美联社9日报道，意大利著名旅游景点庞贝古城即将推出个性化门票，此举旨在将每日游客限制在2万人次以下，以应对过度旅游对历史古迹的伤害。 　　今年夏天，庞贝古城迎来了创历史纪录的400万游客，人们都来争相参观这座在公元79年被维苏威火山灰完全淹没的古迹。但是在庞贝古城考古公园负责人祖奇特里格看来，这些“蜂拥而至的游客，可能对脆弱的遗迹构成威胁。”从11月15日起，遗址公园将采取新的个性化门票，不仅要求游客实名认证，每天发票的数量也设置了2万张的上限。 　　祖奇特里格表示，官方正在引导游客们参观和庞贝文明有关的其他古代遗址，如斯塔比亚古城、奥普隆蒂斯古城等，并提供免费接驳班车，“我们的目标是发展可持续的旅游业，更重要的是要遍及遗址周围的整个地区，这里还有许多有待发现的瑰宝”。（董铭）