最佳回答

“你怎么了日语翻译”加拿大卑诗省举行省级选举 多名华人赢得省议员席你怎么了日语翻译位

　　多伦多10月20日电 (记者 余瑞冬)在加拿大西部卑诗省(又译不列颠哥伦比亚省)10月19日举行的省级选举中，多名华人参选者胜选，将成为省议员。但初步计票显示，作为主要竞争对手的两大党派新民主党和保守党的得票数过于接近，执政权归属尚无定论。

　　本次选举对选区作了调整，使省议会议席由87个增至93个。这意味着参选的政党需赢得47席才有资格组建多数政府。

　　政治光谱为中间偏左的卑诗省新民主党在该省已连续执政7年。在此次选举中，近年崛起的、中间偏右的卑诗省保守党对新民主党构成严峻挑战。从开票情况看，两党总体呈分庭抗礼之势。

　　官方初步统计显示，新民主党以44.6%的总得票率在46个选区中领先，保守党则以43.57%的总得票率在45个选区中领先。两党席位均未过半。另有2席由绿党赢得。

　　两大党在多个选区势均力敌。卑诗省选举事务局20日表示，由于其中两个选区的前两名参选人得票数差距小于100票，故须重新计票。目前这两个选区的初步计票结果均为新民主党参选人以极微弱优势领先于保守党对手。

　　卑诗省选举事务局表示，最终计票结果预计在10月26日至28日间出炉。

　　初步计票同时显示，有7名华人参选人赢得各自选区，且票选结果应无争议，其中包括胜选连任的新民主党参选人周炯华、康安礼、马博文，保守党的屈洁冰。另有两名新民主党参选人和一名保守党参选人将成为省议会中的华人新面孔。

　　从版图上看，新民主党在包括温哥华和省会维多利亚在内的卑诗省南部沿太平洋的大都会区占优，内陆和北方大面积地区成为保守党势力范围。

　　新民主党党领尹大卫(David Eby)、保守党党领罗仕德(John Rustad)均顺利在各自选区胜选。但改换了选区的绿党女党领福斯特诺(Sonia Furstenau)丢掉了自己的席位。独立参选人则全军覆没。

　　不过，如果最终确定新民主党和保守党均未获过半席位，绿党凭借其赢得的2席已足以成为左右未来政局的“关键少数”。

　　此次卑诗省选举的情形与2017年省选颇为相似。当时，原先执政的卑诗省自由党未获过半席位，其少数派政府仅维持了很短时间便遭新民主党与绿党联手倒阁，从而结束了自由党在该省连续16年的执政。新民主党又在2020年提前发动选举，并赢得多数席位，一举扭转其执掌少数政府的局面。(完)

分享让更多人看到