最佳回答

“你为什么要这样英文翻译”贵州赤水：无边竹海碧波你为什么要这样英文翻译涌

【美丽乡村】

洪开第 撰文/摄影

贵州省赤水市因美丽的赤水河贯穿全境而得名，素有“黔北明珠”“川黔锁钥”之称。这里不仅有丹霞美景，四渡赤水的红色故事，还有漫山遍野的美丽竹海。

游客徜徉在赤水竹海国家森林公园。

走进赤水竹海国家森林公园，登上观海楼，凭栏眺望，一望无际的莽莽绿原铺山盖岭，层层叠叠、浩瀚无垠的林海尽收眼底。风吹过竹林，哗哗作响。静静地聆听竹海的声音，举起镜头聚焦竹韵，脚步不自觉地慢下来，心也会刹那间澄净下来。

赤水独竹漂是发源于赤水河流域的一种民间绝技，2021年获评国家级非物质文化遗产代表性项目。

近年来，赤水市深入践行“绿水青山就是金山银山”绿色发展理念，利用竹子生存能力强、生态优势明显的特点广泛种植，用一根根竹子让赤水河两岸披上了绿装。如今，赤水的竹林面积持续扩大，森林覆盖率逐年提升，成为长江上游重要的生态屏障。2023年4月，赤水市荣获中国林业产业联合会授予的“中国竹都”称号。

贵州省省级非物质文化遗产代表性项目“赤水竹雕工艺”成为带动当地农民增收致富的产业。

竹子生长周期短，三五年便可成材。作为速生、可降解的生物质材料，竹子是塑料的重要替代品，为减少塑料污染提供了有效途径。赤水市积极抢抓“以竹代塑”发展机遇，发挥竹林资源优势，围绕竹产业大做文章。如今，竹产业已成为赤水市的首位产业和主导产业，18万竹农通过出售竹笋、竹原料以及参与竹产业相关工作，每年人均增收超过5000元。竹林已成为当地村民持续增收致富的“绿色银行”。

工人将砍伐好的竹原料装车运输。

竹子是有灵性的。在多年的摄影生涯中，它就像是在我身边奏响的一支大自然的交响乐。乐曲中有鸟啼，有虫鸣，有微风拂过的呢喃细语，还有乡亲们幸福的欢笑声……

《光明日报》（2024年10月06日05版）