最佳回答

“为什么是这样的英文翻译”以色列动手为什么是这样的英文翻译了，事情还没有完

（原标题：以色列动手了，事情还没有完）

文章来源：牛弹琴公号

以色列还是动手了。

10月27日凌晨，中东还是黑夜，以色列对伊朗发动了前所未有的导弹袭击。

伊朗首都德黑兰，至少听到六次剧烈的爆炸声。社交媒体的视频里，我们可以看到，爆炸引发的大火，正冲天而起……

社交媒体上的视频显示伊朗首都德黑兰遭到导弹袭击

如果我没弄错的话，这应该也是两伊战争结束以来，伊朗首都遭遇的最重大袭击。

以色列也很直白：我们正对“对伊朗的军事目标进行精确打击”。

据报道，伊朗多处军事基地遭到攻击。看社交媒体上的图片，应该是以色列作战室，以色列国防部长加兰特站着，屏幕上是德黑兰爆炸引发的冲天大火。

按照以军的说法，自去年10月7日以来，伊朗一直在“七条战线上”无情地攻击“以色列——包括来自伊朗领土的直接攻击，与世界上所有其他主权国家一样，以色列有权利和义务做出回应。”

以色列国防部长加兰特站着，屏幕上是德黑兰爆炸引发的冲天大火

哪七条战线？

按照以色列总理内塔尼亚胡的说法：

一战，加沙（哈马斯）；

二战，约旦河西岸激进武装；

三战，黎巴嫩（真主党）；

四战，也门（胡塞武装）；

五战，叙利亚；

六战，伊拉克激进武装；

七战，伊朗。

以色列和伊朗，本来一直打打代理人战争，但最近越来越走向前台。

10月1日，为报复以色列在德黑兰暗杀哈马斯领导人哈尼亚，以及在黎巴嫩炸死真主党领导人纳斯鲁拉，伊朗200枚导弹袭击以色列，这是以色列从未有过的奇耻大辱，以色列岂能咽下这口恶气？

10月1日，伊朗发射导弹袭击以色列时，以境内躲避的人群

现在，以色列动手了。

伊朗自然也不是善茬。

伊朗此前就警告以色列，不要对伊朗轻举妄动。

伊朗官员也警告：如果以色列造成了重大伤害，伊朗将展开报复，不排除发射1000枚弹道导弹。

谨慎起见，以军也宣布，“我们的防御和进攻能力”已经充分调动起来。

美军也已经进驻以色列，同时运去了萨德反导系统。

以色列国防军发言人发声（视频截图）

怎么看？

不省心的中东，事情还没有完，还是粗浅三点吧。

第一，以色列咽不下这口恶气。

以血还血，睚眦必报，这是以色列的一贯风格。

所以，不管伊朗怎么警告，也不管国际社会怎么劝阻，以色列肯定会报复的。

不报复，以色列还怎么在中东混？还怎么震慑哈马斯、真主党、胡塞武装？

以色列报复了，美国声称没参与，皮球就踢到了伊朗这边。

第二，以色列其实也留有余地。

别忘了，一开始，以色列态度非常强硬，甚至暗示：动手目标，伊朗核设施和石油设施。

那是要伊朗的命！

如果那样，伊朗绝对不会罢休。

所以，我们看到，先漫天要价，然后降低目标，真到动手时，以军宣布：只是对伊朗军事目标发动了袭击。

也算是对等报复吧。伊朗此前导弹袭击以色列，也留有余地，针对的是军事目标和摩萨德总部。

甚至从伊朗军方的部署看，在以色列发动攻击前，不排除伊朗通过某种渠道已经得到了暗示。

信号其实都很明确：双方都不想丢面子，但双方都不想干大仗。

第三，下面就看伊朗了。

如果伊朗能忍，心字头上一把刀，事情会逐渐降温，开始新的博弈。

如果伊朗忍无可忍，那就是报复-反报复，开始新的死亡螺旋。

伊朗真不想打，尤其这个节骨眼。

新总统刚上台，希望改善对外关系，进而改善民生。不然，哈尼亚被暗杀很久后，伊朗一直就没动作，直到纳斯鲁拉被暗杀，伊朗忍无可忍，才对以色列发动了攻击。

总体看，中东大战打不起来，更别提第三次世界大战。

但这个世界唯一可以确定的，就是不确定性。如果总是以血还血，如果没有一点克制，难免不会如地火般蔓延，最后是血雨腥风。

最后要说一句，伊朗外长此前宣布，所有邻国都已经向伊朗保证，不会允许以色列和美国利用其领土和领空来针对伊朗。

但以色列和伊朗又不接壤，以色列导弹不经过邻国，怎么到达伊朗？

中东的一些承诺，我们听听就好。

当然，中东一些国家，可能也很无奈，以色列的导弹，伊朗的导弹，就在他们天空上飞来飞去，他们又有什么办法？

个人观点，不代表任何机构