人民网
人民网>>社会·法治

中外导演畅谈电影文化交流互为什么这样说英语怎么翻译鉴:跨文化“碰撞”会引起更多共鸣

本报记者 刘少华
2024-12-09 23:48:49 | 来源:人民网-人民日报海外版
小字号

最佳回答

“为什么这样说英语怎么翻译”中外导演畅谈电影文化交流互为什么这样说英语怎么翻译鉴:跨文化“碰撞”会引起更多共鸣

  近日,2024中国—东盟电影文化周在广西南宁市举办,活动持续至12月15日,其间共展映20部中国和东盟国家的优秀电影。

  12月7日,电影《边海》导演王辰六在接受记者采访时介绍,中国早期有很多优秀影片,都有在东南亚取景。近年来,也有多部中国影片在东南亚取景,这些影片既可以让中国民众看到东南亚当地的风情,也能让东南亚民众看到中国电影发展趋势和状态。

  来自马来西亚的导演傅启荣,其作品《甘榜男孩》在2024年获得中国台湾地区高雄电影节—儿童评审团心动奖。作为一个“00后”,他认为,中国的电影或短片要“出圈”,跨文化的“碰撞”可能是一个很好的方式。

  陈沿佑 广西南宁报道

(责编:双十一买手机优惠)

分享让更多人看到

返回顶部