最佳回答

“为什么会变成这样翻译英文”新疆昌吉：产销对接会促煤炭成交2.6亿吨为什么会变成这样翻译英文

　　新疆昌吉11月12日电(胡嘉琛) 12日，“链”上昌吉融入“丝路”煤炭产销对接会在新疆昌吉市举办。来自全国的260余家煤炭行业相关单位参会，共签订煤炭购置合作项目130项，累计销售煤炭量2.6亿吨。

　　会上，新疆准东经济技术开发区党工委副书记、管委会主任孟宪民进行推介。他说，经过十余年的创新发展，新疆准东经济技术开发区已初步形成了煤炭、煤电、现代煤化工、硅铝新材料和新能源六大优势主导产业集群，是新疆首个工业产值突破千亿的开发区。

　　据悉，新疆准东经济技术开发区累计完成基础设施建设投资372亿元。园区公路总里程达972公里。乌将铁路、阿富准铁路、将淖铁路等出疆大动脉横贯东西，铁路总里程达529.3公里，年运力1.78亿吨。

　　“通过此次煤炭产销对接会，我们签购300万吨煤炭。”天津港中煤华能煤码头有限公司业务副总经理蒋瑞说，公司利用天津港运输优势，把新疆优质煤炭资源输送至东南沿海地区，实现“通江达海”。

　　新疆昌吉英格玛煤电投资有限责任公司相关负责人夏艾贤说，电厂的两台煤电机组计划年底前实现双机投产，在此投资建厂正是看中了新疆良好的资源禀赋，特别是煤炭资源。此次签约270万吨煤炭，未来将把煤炭转化为电力输送至华东地区。(完)

分享让更多人看到