最佳回答

“为什么这样的英文翻译”2024年世界林木业大为什么这样的英文翻译会举行 首邀泰国设国家馆

　　南宁11月23日电(俞靖 黄令妍)中国国家林业和草原局局长关志鸥23日在广西南宁表示，中国已成为全球主要林产品的最大贸易国，中国将加强国际合作，打造全球林木业合作交流平台，推动各国优势互补，为世界林木业发展贡献中国力量。

　　2024年世界林木业大会当日在广西南宁开幕，现场签约35个项目，签约金额达194亿元人民币。来自世界五大洲30多个国家林业主管部门代表、专家学者、知名企业代表超过200人参会，共话全球林木业发展创新。

　　关志鸥在开幕式致辞时介绍说，广西森林资源丰富，人工林面积居中国首位，为中国林业发展提供了广西经验。他希望广西以世界林业大会为契机，深化与海外企业合作，开展森林可持续经营，不断挖掘培养“森林粮库”和“森林钱库”。

　　国际竹藤组织副总干事陆文明表示，中国是竹产品出口大国。近年来，中国政府与国际竹藤组织携手发起和落实“以竹代塑”倡议，在减少全球塑料污染等方面进行探索。国际竹藤组织在中国南方设立办事处，加强与中国南方各省区合作交流。

　　本次大会以“林木绿业、合作共襄——创新引领林木业高质量发展”为主题，含主旨发言、院士专家恳谈会、产业交流对接会等7个重大活动。

　　2024年世界林产品及木制品展同期在南宁国际会展中心举行，德国、加拿大、俄罗斯等国家企业参展。本届林木展设置林下经济、林业机械等13个室内展区，总面积达5万平方米，参展商超1000家，展出各类产品2万多件，并首次特邀泰国在国际林业形象馆中搭建国家馆。(完)