最佳回答

“为什么会这样呢翻译成英文句子怎么说”2024上海外商投资企业ESG论坛为什么会这样呢翻译成英文句子怎么说召开 发布跨国公司地区总部优秀ESG报告

东方网记者程琦12月5日报道：今天，“2024年上海外商投资企业ESG论坛暨跨国公司地区总部ESG分会成立仪式”在沪举行。

记者了解到，上海市外商投资协会跨国公司地区总部 ESG 分会将发挥外资企业 ESG 实践协同效应， 扩大 ESG 影响力，推动外资企业在上海的 ESG 实践创新与提升，通过搭建沟通交流平台、提供专业资源支持以及推动政策落地，进一步巩固上海作为全球 ESG 领域先锋城市的地位。

分会还将通过协作和宣传，推动国际与本地企业的深度融合，助力全球可持续发展目标的实现。

“今年2月，上海市商务委发布了《加快提升本市涉外企业环境、社会和治理（ESG）能力三年行动方案（2024-2026年）》，这一方案为上海的跨国公司提供了更明确的指导和支持。”上海市商务委员会总经济师罗志松表示，市商务委将继续支持外商投资企业在落实全球总部可持续发展总体战略的同时，将ESG价值主张与中国新发展理念相结合，积极推动中国本土化ESG落地和实践，同时将ESG推进工作列入沪港、沪新合作机制和内容。在政策支持上，调整优化 “上海市促进对外投资合作扶持资金”，新增对涉外企业开展ESG工作的支持。

上海市长宁区人民政府副区长赵永尊表示，长宁区始终积极响应国家号召，加强生态环境保护，加快产业升级和结构调整，努力增强可持续发展能力。未来长宁将着力支持推动企业绿色转型，全面开展绿色化改造，努力打造绿色供应链；引导企业积极参与节能减排、生物多样性保护和ESG投融资活动，引进培育专业机构，吸引更多专业人才；深化国际交流合作，鼓励企业开展绿色贸易，加大跨境绿色投资力度。

本次虹桥国际中央商务区管委会党组成员、副主任张斌和上海市长宁区人民政府副区长赵永尊为跨国公司地区总部ESG分会揭牌，标志着虹桥“33条”又一重要举措落地。

近期，市政府发布的《关于支持虹桥国际中央商务区建设国际贸易中心新平台的若干措施》（简称“33”条）》明确：“大力引进一批国内外知名ESG相关专业服务机构落户，鼓励商务区内行业协会、社会组织等制定ESG标准及规则指引，举办各类ESG活动，打响商务区ESG服务品牌。”

跨国公司地区总部ESG分会会长、百威中国企业事务副总裁朱江柳指出，ESG分会将加强与政府沟通，参与本市ESG相关标准编制及评价规则制定、实施和应用；推广最佳实践，提升外资企业参与ESG能力建设积极性；搭建交流分享平台，加强与国际ESG组织的交流合作，组织开展ESG领域相关培训及合作，赋能企业在中国市场的可持续竞争力。

会上，上海市商务委员会总经济师罗志松为上海跨国公司地区总部优秀ESG报告的十家企业授牌，他们分别是金光纸业（中国）投资有限公司，百威投资（中国）有限公司，百胜（中国）投资有限公司，花王（中国）投资有限公司，爱茉莉太平洋贸易有限公司，达能亚太（中国）管理有限公司，富士胶片（中国）投资有限公司，松下电器机电（中国）有限公司，立邦投资有限公司，万宝盛华人力资源（中国）有限公司。

来自安永(中国)企业咨询有限公司可持续发展服务合伙人张彬、上海金司南金融研究院ESG研究中心主任方一、万宝盛华人力资源(中国)有限公司品牌与公共事务总经理郑玉洁、富士胶片(中国)投资有限公司品牌总监史咏华的嘉宾们围绕“跨国公司ESG报告的本地化实践”话题展开讨论。

本次论坛由上海市商务委员会、上海虹桥国际中央商务区管理委员会、上海市长宁区人民政府共同指导，上海市外商投资协会、上海市长宁区商务委员会主办，长宁区东虹桥发展办公室、上海金司南金融研究院支持。

分享让更多人看到