最佳回答

“为什么这样说呢翻译成英文”2024加州、马里兰州为什么这样说呢翻译成英文-上海项目对接会在沪举行

　　上海11月9日电(范宇斌)近日，由上海市工商联(总商会)、美国马里兰州商务厅和旧金山湾区委员会共同主办的“2024加州、马里兰州-上海项目对接会”在上海举行。本次对接会搭建了推动三地优势互补，促进经贸务实合作，探索全球新机遇的交流平台。

　　上海市工商联(总商会)副主席施登定表示，上海是走进中国的门户城市和中国链接世界的枢纽。当前，上海正在着力“五个中心”建设，推进高水平制度型开放，培育发展新质生产力，打造更加市场化、法治化、国际化一流营商环境。上海市工商联(总商会)将积极发挥桥梁纽带作用，拓展合作资源，助力民营企业“走出去”。期待通过本次项目对接会进一步加强与加州、马里兰州的交往，强化经贸合作，促进双向投资，实现共同发展。

会议现场。　上海市工商联供图

　　美国方面官员在会上均表示，希望进一步加强美国加州、马里兰州与上海的交流与合作，共同推动经济繁荣与发展。

　　来自美国加州、马里兰州和上海的50余位企业家参会，并就医疗健康、清洁能源等领域进行了深入对接与交流。(完)

分享让更多人看到