最佳回答

“为什么这样音译”长洲枢纽船闸今年以为什么这样音译来货物通过量已突破1.83亿吨

　　广州10月25日电(郭军 李金泉 胡思敏)据交通运输部珠江航务管理局24日消息，10月22日，西江航运干线关键节点长洲枢纽船闸货物通过量突破1.83亿吨，同比增长21.24%，已达到去年全年货物通过量。根据目前增长趋势，预计2024年货物通过量将突破2亿吨。

　　今年以来，珠江水运经济回升态势持续向好。珠江航务管理局深入贯彻落实交通运输部关于强化交通物流保通保畅工作部署，充分发挥西江航运干线通航保畅工作机制作用，以西江航运干线待闸船舶保通保畅协调联动机制为抓手，会同交通、港航、海事、水利、电力、船闸运行等单位，全力克服今年珠江流域极端天气频发、水情“旱涝急转”等不利因素，有力保障西江航运干线水运大通道安全、畅通、有序。

　　据悉，珠江航务管理局今年积极发挥梯级船闸联合调度优势，指导船闸运行单位实施分段锚泊、分级调度，通过积分管理制度推进船舶标准操作、安全高效过闸，持续提升船闸运行效率。同时，督促指导船闸运行单位加强重点时段安全检查和定期巡查，做好危险品船舶过闸全程跟踪监控，保障重点物资运输，及时采取单向倒闸运行等方式疏解待闸船舶。

　　此外，该局还协调加快推进长洲枢纽一线二线船闸技术改造，推动进一步提升长洲枢纽船闸通航效率，保障关键节点高效畅通。(完)