聚焦明你为什么要这样英文翻译清时期文化与生活 这届论坛有何特别之处?

来源: 搜狐中国
2024-11-19 14:37:44

最佳回答

“你为什么要这样英文翻译”聚焦明你为什么要这样英文翻译清时期文化与生活 这届论坛有何特别之处?

  11月19日电 近日,“2024大学问年度学术出版论坛”在广西桂林举行。本次论坛论坛以“城市、红尘与山水:明清时期的社会、文化与生活”为主题,多位专家学者现身,与读者一起探讨明清社会、文化与生活。

  主办方介绍,从2019年10月至今,“大学问”品牌共计推出了100余种人文社科领域的学术图书,涵盖历史学、哲学、文学、社会学等学科,累计销售超过85万册。

  本次活动现场。主办方供图

  会上,广西师范大学出版社集团党委副书记、总编辑汤文辉提到,希望“大学问”继续践行学术研究与大学出版社的初心使命,与更多的学者、读者一起,创造更多的学术表达,以优质的学术出版促进文化传承、推动学术繁荣。

  在稍后举行的圆桌对谈上,嘉宾们围绕着“多元视角下的明清史研究与写作”等话题展开讨论。

  谈及史料的爬梳整理,复旦大学历史学系教授冯贤亮表示,做学问有时候仍要向老一辈学者学习,那一代的老先生值得钦佩,他们手动检索史料,然后整理出自己有兴趣的议题,写成一些给后来人带来很多启发的论文和专著。“这一套还是不可偏废,不能太过依赖数据库进行历史研究。”

  华中师范大学历史文化学院教授吴琦则提到:“历史小说要由历史学者去写,这是我个人比较希望看到的一种景象。因为史学研究毕竟只是一个部分,还要有一个转换的问题,就是如何为大众所接受。那么,在我们的历史研究与写作中,也要会说故事。”

  他同时说道,学历史做学术,每个人有每个人的研究路径,最终我们都要结合自己的实际情况、研究对象,具体问题具体处理。

  据了解,此次“2024大学问年度学术出版论坛”,是广西师范大学出版社集团“山水阅读·2024”系列文化活动的重要单元。以“大学问年度学术出版论坛”为契机,“大学问”品牌首届“十大好书”亦正式发布。(完)

发布于:北京市
声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
用户反馈 合作

Copyright © 2023 Sohu All Rights Reserved

搜狐公司 版权所有