最佳回答

“为什么会这样子呢英文翻译”云南绥江：科技赋能“半边红”为什么会这样子呢英文翻译提质增效

　　昭通10月31日电 (杨东升)云南省昭通市绥江县“半边红”李子种植面积逾10万亩，是有名的“李果之乡”。该县打造智慧农业监管平台，持续用科技赋能“半边红”提质增效，助力乡村振兴，2024年“半边红”产值达5.37亿元。

　　绥江县位于云南省东北缘，金沙江南畔，栽培“半边红”李子历史逾70年。截至目前，“半边红”种植面积逾10万亩，产业覆盖20个村，果农近6万人。

图为智慧农业监管平台对果园进行可视化管控。杨东升 摄

　　绥江县农业农村局农业技术推广研究员丁家春介绍，2023年，该县投入350万元资金，围绕“半边红”打造智慧农业监管平台。该平台利用云计算、物联网等先进技术，对李树长势、李子采收、销售、环境气象、墒情、虫情、水肥管理、质量安全和追溯等进行可视化管控，实现“半边红”李信息化、数字化、智能化、精准化管理。

　　“目前有1800余户果农、3万亩‘半边红’进入智慧农业监管平台，后续还会增加。”丁家春称，有了科技赋能，果农实现了从“经验种李”到“数据种李”。

图为植保无人机为“半边红”提质增效保驾护航。杨东升 摄

　　此外，绥江县还根据山高坡陡特点，大力推广山地“小火车”、植保无人机等，帮助果农提高施肥、病虫害防治、采摘、运输等效率，并减少人力投入。

　　绥江县农机安全监理站站长李天玉介绍，截至目前，该县推广安装了25000米轨道运输线，“小火车”覆盖3000余亩李子果园。

图为“小火车”的使用，提高了工作效率。杨东升 摄

　　“有科技赋能，提质增效很明显。”绥江县的袁华介绍，他家种植了600亩“半边红”，以前要请10人管理果园，现在通过手机1个人就能控制灌溉等工作，单人工费每年就可以节约6万元；此外，亩产量还增加了20%，亩产值达8000元左右。

　　据悉，绥江县“半边红”采摘季一般集中在七月中下旬，产品销往中国各地及越南、泰国等国家。2023年，该县“半边红”产量达8.01万吨，产值达4.8亿元；2024年的产量为8.26万吨，产值5.37亿元。(完)

分享让更多人看到