美国加州山火再度肆虐,居民用花为什么会这样 英文翻译园水管保护房屋

来源: 搜狐专栏
2024-12-12 02:25:57

最佳回答

“为什么会这样 英文翻译”美国加州山火再度肆虐,居民用花为什么会这样 英文翻译园水管保护房屋

加州发生严重山火。图片来自海外媒体。   整理:中青报・中青网记者 傅瑞   据英国广播公司(BBC)报道,近日美国加利福尼亚州马里布市附近发生了一场迅速蔓延的野火,当地已紧急发布了一项疏散命令。据官方消息,这场大火起源于马里布峡谷,并已经烧毁了数百英亩的植被。   目前,相关部门正在全力展开救援行动,但由于火势猛烈,情况仍然十分危急。据初步判断,这场大火被归类为灌木丛火灾,主要影响了如草地等低矮植被。   自当地时间周一晚间火灾爆发以来,山火已烧毁马里布地区2713英亩土地。该地区大部分地方已收到撤离警告或命令,影响超过5000名居民。   但有一名叫埃里克・格里斯(Alec Gellis)的马里布居民在撤离命令下仍然选择留下来,用自己的方式保卫家园。这位居民对当地媒体KTLA表示:“如果你住在马里布,经历过几次火灾你就会知道,你必须留下来,因为余烬可能会飘到一英里外的屋顶或草坪上,而现在我们还可以用花园的水管浇灭它们。”   当地居民拿起自家花园水管参与救灾,保护了自己和邻居的财产。图片来自海外媒体。   格里斯利用与自家泳池相连的水泵喷水,不仅浇湿了自己的房屋,还保护了附近的其他房屋,很大程度上避免了这些房产被大火摧毁。   BBC的最新消息指出,目前尚无人员伤亡报告,但多处住宅被摧毁,具体数量尚不清楚。从一些视频图片中看到,到处被烧毁的车辆和房屋残骸,多所学校已取消课程,恢复时间另行通知。为防止电力设备和电线起火加剧山火,当地许多区域已经断电。   据悉,这并不是马里布首次遭遇严重火灾。2018年,加利福尼亚州经历了一场严重山火,这场火灾起于洛杉矶市中心西北约40英里(64公里)的千橡市,烧毁了超过85,500英亩(约346平方公里)的土地,摧毁了至少177栋建筑,数千人被迫撤离,两人在该市丧生。   联合国政府间气候变化专门委员会表示,山火在某些地区是自然现象,但气候变化在一定程度上加剧了山火蔓延的风险,导致山火变得越来越普遍。

发布于:北京市
声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
用户反馈 合作

Copyright © 2023 Sohu All Rights Reserved

搜狐公司 版权所有