最佳回答

“为什么会这样的英语翻译”洲际酒店集团旗下洲至奢选突破50家开业及筹建为什么会这样的英语翻译酒店里程碑

全新奢华精品酒店品牌面世三年来保持稳定增长，十年百家酒店的增长目标现已达成过半

从左至右依次为：洲至奢选迪拜Ciel Tower酒店、洲至奢选上海冰雪世界酒店、洲至奢选马尔代夫诺库度假村、洲至奢选香港WM酒店

2024年12月09日，上海—— 作为全球领先的酒店集团之一，洲际酒店集团宣布旗下洲至奢选（Vignette Collection）酒店品牌已达成50余家开业及筹建酒店的里程碑。自品牌面世三年以来，始终保持稳健增长，十年百家酒店的战略目标现已完成过半。

洲至奢选于2021年全新推出，作为洲际酒店集团首个奢选酒店合集品牌，精心挑选别具一格的酒店，奉行宾客至上的服务理念，为富有责任感和探险精神的旅行者带来纯正的奢享体验。每家洲至奢选酒店都保留了迥然有异的故事与风格，通过共鸣当地文化的“铭刻仪式”体验，以及致力公益的“向善而生”活动，赋予旅行更多意义，也为酒店业主提供多元卓越的选择，使其能够借助洲际酒店集团强大的收入增长引擎、企业支持与全球化资源，释放品牌潜力，共创非凡价值。

洲际酒店集团全球奢华精品及高端品牌高级副总裁Jane Mackie表示：“洲至奢选的增长表现令人瞩目——仅三年时间，我们已过半完成‘向10年100家里程碑目标’，这充分证明了品牌的强大吸引力与卓越的服务实力。随着集团旗下奢华精品系列品牌矩阵的持续扩展，洲至奢选在支持独立酒店业主、保留酒店独特个性的同时，充分依托洲际酒店集团的全球资源及强大的企业支持体系，共促业务的不断增长与发展。”

洲际酒店集团全球奢华精品品牌副总裁Tom Rowntree先生表示：“伴随洲至奢选的推出，让我们以一系列充满个性与独特魅力的奢选酒店，为宾客带来迥然有异的招牌体验。洲至奢选不仅为其展现出创新的未来趋势，亦承载着深厚的历史积淀，包括洲至奢选迪拜Ciel Tower酒店、洲至奢选上海冰雪世界酒店，为宾客呈现别具一格的生活方式体验。同时，洲至奢选大阪丽嘉皇家酒店则以其悠久历史，为宾客打造经典雅致、令人难忘的入住体验。未来，洲至奢选将继续发展，在精心挑选的酒店谱写下一段精彩故事，臻享别样的感官体验。”

洲至奢选酒店近期开业酒店，及备受期待的筹建酒店包括：

洲至奢选上海冰雪世界酒店：酒店坐落于《吉尼斯世界记录》认证的"全球最大的室内雪场"——耀雪冰雪世界内，以滑雪度假生活方式为灵感。酒店拥有272间客房，更有17间套房直通雪道，打造动静自如的旅居体验。耀雪冰雪世界距上海迪士尼和浦东国际机场仅30余公里，滑雪场内共有4条雪道，内部垂直落差近60米，为各年龄段游客提供丰富的活动体验。

洲至奢选迪拜Ciel Tower酒店： 酒店位于迪拜码头，预计将在2025年竣工。届时，将以其80多层的建筑高度，成为全球最高的酒店之一。酒店拥有超过1,000间客房及套房、3家餐厅、无边泳池、健身中心、水疗中心、酒廊及观景酒吧等区域，尽享朱美拉棕榈岛、阿拉伯湾及迪拜天际线美景。此外，洲至奢选在中东地区持续扩展，预计在未来五年内拥有7家以上开业及筹建酒店，超过3,000间客房。

洲至奢选大阪丽嘉皇家酒店：作为大阪市最为经典、备受欢迎的酒店之一，酒店位于大阪市中心，拥有约90年的历史，地理位置优越。酒店拥有1,039间客房、18家餐厅及酒吧、56个宴会厅、会议空间、以及婚礼设施、泳池、健身中心和零售门店。历经翻新与重新定位，该酒店将于2025年以全新面貌重新开业。

洲至奢选马尔代夫诺库度假村：位于马尔代夫库达富那法鲁岛，拥有50间私人别墅。从马累国际机场出发，搭乘快艇约45分钟航程可抵达酒店。占地约90,000平方米，设有30间水上别墅和20间沙滩别墅，大部分别墅配有私人泳池。度假村内别墅面积最小为175平方米，是马尔代夫最宽敞舒适的别墅之一。拥有2家餐厅及酒吧、室外游泳池、健身中心、水疗中心、零售店以及潜水和水上运动中心，使宾客能够近距离接触灰礁鲨、黄貂鱼和海龟等海洋生物。

洲至奢选巴利阿多里德首领大酒店：未来，洲至奢选将持续在美洲地区扩展，并计划在墨西哥尤卡坦半岛开设洲至奢选巴利阿多里德首领大酒店，成为巴利阿多里德镇中首家洲至奢选品牌酒店。此外，洲至奢选格温多林酒店坐落于美国俄勒冈州的威拉米特谷葡萄酒产区的核心地带。

目前，洲至奢选全球已有19家开业酒店，另有34家正在筹建中。未来将陆续在日本、越南和马尔代夫等地亮相。洲际酒店集团旗下奢华精品品牌矩阵拥有6个品牌，500余家酒店，并有逾350家酒店筹建中。

*截至2024年9月30日，共有6家运营酒店品牌暂未正式冠以品牌名，正在逐步换牌中。

分享让更多人看到