日本国会众议院选举:自民党惨败,石破茂执政前景一夜为什么会这样呢翻译成英文句子入冬
最佳回答
“为什么会这样呢翻译成英文句子”日本国会众议院选举:自民党惨败,石破茂执政前景一夜为什么会这样呢翻译成英文句子入冬
中国青年报客户端讯(中青报・中青网记者 裴军)日本国会众议院选举结果揭晓,自民党惨败,锐减65个议席,即便加上执政盟友公明党,也未能获得过半数议席,两党丢掉了独立组阁权,执政前景一夜入冬。自民党总裁、内阁首相石破茂在深感震惊之余,暗示不会主动辞职,有意谋求与其他在野党合作,维系以自民党为中心的政权。最大在野党立宪民主党代表野田佳彦则展现竞夺首相宝座的强烈意愿。
10月28日,日本东京,日本首相、自民党总裁石破茂(左)在自民党总部举行的新闻发布会上与自民党议员交谈,称其接受民众批判和众议院选举结果。视觉中国供图
日媒报道,10月27日夜,第50届日本国会众议院选举结果揭晓,全部465个议员席位中,联合执政的自民党和公明党分别获得191席和24席,两者分别减少65席和8席。最终,自公两党执政联盟仅获得215席,低于过半数席位的233席。自民党维持着第一大党的地位,同时失去了独立组建内阁的资格。
选举结果还显示,上届自民党众议员中有多名历任党高层干部或内阁成员的重量级人物落选,其中包括甘利明、下村博文、高木毅、武田良太、丸川珠代等。
石破内阁有两名现任成员落选,分别是法务大臣牧原秀树、农林水产大臣小里泰弘。实际上,复兴大臣伊藤忠彦同样在小选区中落选,只不过之后通过比例选区“复活”才得以涉险过关。现任内阁成员的落选对石破内阁的政治威信无疑也是沉重一击。
与此同时,公明党新任代表石井启一意外落选。该党此番一举损失8席,加上在原本占据传统优势的大阪选区全面失利,这一定程度上意味着自公两党合作或将面临新的局面。
有关自民党此番惨败的原因,日媒的关联报道多归结为2012年自民党重新掌权后历任内阁贪腐问题挤压形成的“沉疴痼疾”所致。石破茂当选自民党总裁,登上首相宝座之后,未能切实呼应选民的迫切诉求,彻查自民党议员私分政治资金等严重贪腐案件,并尽快建章立制杜绝后患,反而出尔反尔,旋即解散国会众议院重新选举,存在企图通过刷新政治而草草了之,帮助自民党继续蒙混过关并长久把持政权之虞。非但如此,自民党此番还向那些未获党部推荐而自主参选的原议员分发2000万日元助选资金,这一举动激怒了选民,纷纷把选票投给在野党的候选人。
在野党及无党派一共瓜分了250个议员席位。其中,立宪民主党获得148席,增加50席;“日本维新之会”获得38席,减少5席;日本共产党获得8席,减少2席;国民民主党获得28席,增加21席;“令和新选组”获得9席,增加6席;“社民党”获得1席,维持原状;“参政党”获得3席,增加2席;无党派获得15席,增加1席。
有日媒报道称,立宪民主党、国民民主党、“令和新选组”三个在野党获得的席位数量增加幅度大,在国会中的势力将有不同程度的“跃进”。
针对日媒选前民调结果有关自民党选情“逆风劲吹”的警示,石破茂10月27日深夜得知选举结果后不禁惊呼:“这岂止是逆风,简直就是暴风。”石破茂还表示:“认识到这是选民给予自民党非常严厉的审判,我们谦虚且严肃地接受。”
另有日媒报道称,10月28日凌晨,石破茂对其身边人员透露,“不会首先考虑辞职”“希望谋求与国民民主党合作,维系以自民党为中心的政权”。
值得关注的是,日本立宪民主党代表、原首相野田佳彦称“(日本政坛)政权更迭前夕已然来临”“将参加首相指名选举”,展现出竞夺执政大权的强烈意愿。
声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
发布于:北京市