最佳回答

“你为什么这样说英语翻译成中文”中央气象台发布台风蓝色你为什么这样说英语翻译成中文预警

　　11月11日电 据中央气象台网站消息，今年第22号台风“银杏”已于昨天(10日)夜间由台风级减弱为强热带风暴级，今天(11日)凌晨继续减弱为热带风暴级，早晨5点钟其中心位于海南省三沙市永兴岛西北方向约90公里的南海中西部海面上，就是北纬17.4度、东经111.7度，中心附近最大风力有8级(20米/秒)，中心最低气压为995百帕，七级风圈半径120-200公里。

　　预计，“银杏”将以每小时15-20公里的速度继续向西南方向移动，强度逐渐减弱，并趋向于越南南部沿海。

　　另外，今年第23号台风“桃芝”已于昨天夜间由强热带风暴级加强为台风级，其中心今天早晨5点钟位于菲律宾马尼拉东北方向约265公里的洋面上，就是北纬16.0度、东经123.0度，中心附近最大风力有12级(33米/秒)，中心最低气压为975百帕，七级风圈半径130-280公里，十级风圈半径30-50公里。

　　预计，“桃芝”将以每小时25公里左右的速度向西偏北方向移动，将于今天白天在菲律宾吕宋岛东部沿海登陆(台风级或强台风级，12-14级，35-42米/秒)，穿过吕宋岛后于12日移入南海东部海面，强度缓慢减弱，并逐渐向广东西部到海南岛东部沿海靠近。

　　大风预报：11日08时至12日08时，受台风“银杏”、“桃芝”及冷空气的共同影响，台湾海峡、南海北部和中部、巴士海峡、西沙群岛、东沙群岛、海南岛东部沿海、台湾岛西部和东南部沿海、福建沿海、广东东部沿海将有6-8级、阵风9-10级的大风，其中南海中东部的部分海域风力可达9-10级、阵风11-12级，“桃芝”中心经过的附近海域和地区风力可达11-12级，阵风13-14级。

　　降水预报：11日08时至12日08时，海南岛东部沿海将有大雨(25-40毫米)。