最佳回答

“为什么会这样呢?英语翻译”浙江入秋 台风叠加为什么会这样呢?英语翻译冷空气助假期凉意浓

　　杭州10月2日电(鲍梦妮)10月2日，浙江正式入秋。受到冷空气和降雨的影响，当日该省各地最低气温均跌至20℃以下。16时，浙南大部地区气温在20℃以下，其中温州泰顺仅有14.8℃，其自9时起气温就未突破16℃。

　　除冷空气外，台风影响也让浙江拥有了凉爽的国庆假期。

2日，浙江金华多云。　苏婷 摄

　　据中央气象台监测，今年第18号台风“山陀儿”(强台风级)17时的中心位于距离台湾省高雄市西南方向约105公里，预计将以每小时5-10公里的速度向东北方向缓慢移动，强度逐渐减弱。

　　气象部门预计，“山陀儿”将于2日夜间至3日上午在台湾岛西南部沿海登陆(台风级或强台风级)，自南向北穿过台湾岛，强度明显减弱。

　　在“山陀儿”对浙江省的影响方面，风的影响明显大于雨。

　　受北方冷空气和台风共同影响，2—4日浙江沿海海面有8—10级阵风，其中2日、3日两天浙中南沿海海面局部11—12级。2—4日东南沿海地区部分中雨。

　　2日16时，浙江省海洋监测预报中心发布风暴潮蓝色警报、海浪黄色警报。舟山、宁波、温州市风暴潮预警级别为蓝色。台州、温州近岸海域海浪预警级别为黄色，舟山、宁波近岸海域海浪预警级别为蓝色。

　　浙江省气象局提醒，2日傍晚到3日内陆部分地区有5—7级偏北阵风，高山区和江河湖面局部有8级阵风；4日沿海地区部分有5—7级偏北阵风。3日、4日早晨气温较低，7日又有新的冷空气南下影响，届时气温将进一步下降。(完)

分享让更多人看到