持续深化本土战略 卡博特在华两大工厂迎来二十为什么这样说呢?英语翻译成中文周年
最佳回答
“为什么这样说呢?英语翻译成中文”持续深化本土战略 卡博特在华两大工厂迎来二十为什么这样说呢?英语翻译成中文周年
10月15日和17日，卡博特天津工厂和卡博特蓝星江西工厂“建厂二十周年庆典暨第十六届卡博特中国客户会”分别在天津和南昌举行，活动以“同行二十载，同心赢未来”为主题，探讨制造业可持续发展力，传递卡博特在中国的发展布局现状以及对未来的思考。
卡博特公司管理执行委员会成员、全球执行副总裁、全球高性能材料业务总裁兼亚太地区总裁朱戟
卡博特公司管理执行委员会成员、全球执行副总裁、全球高性能材料业务总裁兼亚太地区总裁朱戟分享了卡博特在中国投资的经验：以“兼并收购”负责任的方式来促发展，而非“盲目新扩产能”，从而避免行业产能过剩现象愈演愈烈。卡博特通过不断研发新产品、升级新技术，对产品结构、市场布局以及管理流程等进行全面优化和升级，从而增强企业的长期核心竞争力并实现高质量发展。
知名经济学家、清华大学中国经济思想与实践研究院院长李稻葵教授在做《中国经济再转型及制造业新机遇》主题分享中提到：坚持创新理念、紧跟全球创新的潮流不断做出调整，中国的发展是美资企业的机遇。
坚定绿色可持续发展，助力“双碳”目标
推动经济社会发展绿色化、低碳化，是实现高质量发展的关键。在“双碳”目标指引下，中国正加快经济社会发展全面绿色低碳转型。
朱戟认为，制造业是中国经济增长的关键引擎，也是推动产业绿色转型的主阵地。跨国企业在中国改革开放和经济发展中扮演着重要角色，并积极参与“双碳”目标进程，为绿色转型提供重要支撑。
卡博特全球副总裁、中国区董事总经理、功能性补强材料中国区业务总监王维琤
卡博特全球副总裁、中国区董事总经理、功能性补强材料中国区业务总监王维琤女士表示，在全球可持续发展趋势下，卡博特一直致力于负责任的经营，保护资源并开发创新高性能的材料，并宣布在2050年在全球实现净零排放的目标。卡博特公司全球范围内已有7个运营基地获得国际可持续发展与碳认证(ISCC) PLUS认证，目前，卡博特是拥有通过ISCC PLUS认证运营基地最多的炭黑制造商之一。
卡博特全球副总裁、碳硅技术方案亚太区业务总监贾积晓
卡博特全球副总裁、碳硅技术方案亚太区业务总监贾积晓称，“市场中最大的挑战就是来自竞争，如何在竞争中保持行业的领先地位，用一句话概括就是‘提质增能’。我们所有新的发展完全是基于可持续发展的目标，这是我们工作的基本原则，也是提质增能的基础。”
卡博特天津工厂是全球首个建立了一流的二氧化硫排放控制的炭黑制造厂，减少95%的二氧化硫排放量，二氧化硫实际排放远低于国家排放标准，率先在国内炭黑生产行业为环保减排树立了榜样。成立二十年来，卡博特天津工厂已成为全球领先的整合型炭黑生产基地，是卡博特工艺技术最先进并应用最先进环境保护设施的炭黑生产基地之一。
而卡博特蓝星江西工厂则率先成功应用了独特的“闪蒸”创新技术，利用工艺反应所放出的热能，将水转化为蒸汽，每年可减少2.6万吨的二氧化碳排放量，并实现了氯、硅、氢的三重循环。
在华深耕将近40年，与中国经济共成长
卡博特于1988年正式进入中国市场，拉开了在华发展的序幕。经过将近40年的发展，中国已经成为卡博特在全球的第一大市场。
卡博特在华的产能布局，从中国的东南沿海逐渐扩展到西部内陆地区，包括上海、天津、江西、河北、内蒙古、广东、江苏等地，同时在华设立亚太总部、亚太技术中心、全球业务服务亚太交付中心等多个总部机构。截至目前，卡博特在华累计投资已超过10亿美元，中国业务占卡博特全球的比例高达25%。
在研发创新方面，随着市场对塑料功能性的要求提升，卡博特与上下游积极配合，对产品进行创新改进。卡博特也与上游一起推动了原位聚合的发展，推动多种结构纤维的发展，推出了流动性非常好的炭黑，以帮助产品在轻量化和加工精度要求高的情况下也能实现了更好的加工精度。
在导电应用方面，卡博特是目前全球唯一一家既有种类齐全的特种导电炭黑产品组合，又有多壁碳纳米管(MWCNT)以及碳纳米结构材料(CNS)的导电炭添加剂生产企业，并拥有丰富的产品开发和应用知识和经验，一流的全球技术团队和实验室配置，能够为市场和客户提供及时且强大的技术支持和服务。卡博特在中国设立了全球三大研发中心之一的亚太技术中心(ATC)，并陆续投资开设了多家导电材料工厂，这些都为本土化发展提供了强有力支持。
倾力慈善与公益事业，赢得优秀企业公民赞誉
作为一家全球领先的特种化学品和高性能材料公司，卡博特不仅关注业务的增长，更深知企业应承担的社会责任，始终致力于通过公益活动积极回馈社会，改善社区生活。
卡博特长期致力于关爱社区弱势群体，助力解决所在地区的教育及贫困问题，帮助他们能同样享受社会进步带来的成果，并定期举办公众开放日活动，让公众走近现代化工厂，了解绿色化工的魅力，卡博特因此也成为了周边社区、居民认可的优秀企业公民。卡博特天津工厂多年来也与天津开发区慈善协会就很多慈善项目进行合作，并在本次天津工厂二十周年的庆典上再度进行慈善捐赠。
卡博特全球副总裁、中国区董事总经理、功能性补强材料中国区业务总监王维琤(右一)和朱戟执行副总裁夫人王冬梅(左一)共同代表卡博特基金会进行慈善捐赠，天津开发区慈善协会秘书长陈继红(中)作为代表接受捐赠。
在企业发展的同时，卡博特蓝星江西工厂也始终热心于公益事业。不仅在永修捐建了凤凰山希望小学，还每年持续捐资助学，改善所在社区教育环境，帮助家境贫困的学子迈向更高学府并有机会实现自己的梦想。同时，卡博特蓝星江西工厂每年还积极组织志愿者到敬老院关爱孤寡老人，也为他们送去温暖和关爱。
卡博特全球副总裁、中国区董事总经理、功能性补强材料中国区业务总监王维琤(左)代表卡博特基金会进行慈善捐赠，江西省永修县教体局局长、解困助学基金会主席高政(右)作为代表接受捐赠。