加沙人道主义状况恶化我也不知道为什么的英文翻译 美称以“有进步”

来源: 搜狐专栏
2024-11-14 05:06:55

最佳回答

“我也不知道为什么的英文翻译”加沙人道主义状况恶化我也不知道为什么的英文翻译 美称以“有进步”

  一个月前,美国政府多名高级官员曾警告,如果以色列不在30天内满足加沙地带的人道需求,美国可能会撤回对以色列的军事援助。当时,有外媒在报道此事时还用上了“最后通牒”一词。但是,随着所谓“最后通牒”到期,美国却并不打算停止对以色列的军事支持,还声称以色列在改善加沙人道主义危机方面“取得了进步”,这与国际援助组织的说法截然不同。   美国国务卿布林肯、国防部长奥斯汀10月13日致信以色列方面,要求以方在30天内采取措施应对加沙地带严峻的人道主义危机,称如果以方不能作出美方要求的改善,可能违反美国相关法律,进而导致美方依法限制对以方的军事援助。   美国国务院发言人马修・米勒10月15日证实了信件内容。   美国国务院发言人 马修・米勒:我们想看到的是结果,我们并不是在威胁什么。   当时,半岛电视台就将美国对以色列的所谓警告称作“空洞的威胁”。   有网友也预测:“以色列会无视美国的要求,而美国什么也不会做。”“他们以为自己骗得了谁?地球人都知道,美国永远不会切断对以色列的支持。”   本月12日是美国给出的“整改期限”最后一天。美国国务院发言人帕特尔当天说,以方在改善加沙人道主义危机方面取得了进步,美国“目前不认为以方违反美国法律”,美国对以色列军事援助的政策不会发生任何变化。   美国国务院发言人 帕特尔:我们已经看到了一些进步,我们希望看到更多的变化发生。   然而,国际援助组织却不认同美方的说法。   乐施会、救助儿童会等8家国际援助组织12日联合发表报告说,对于其盟友美国提出的19项改善措施,以色列没能实现任何一条,仅部分遵守了4条内容。报告说,加沙地带、特别是其北部地区,人道主义状况显著恶化,情况比一个月前还要糟糕。   联合国安理会12日就加沙地带北部地区面临的情况举行磋商。一个国际专家组提交的报告说,加沙地带北部一些地区即将发生饥荒的可能性非常大。   安理会目前正在讨论一项决议草案,要求加沙地带各方立即、无条件和永久停火,同时要求为人道主义援助全面、迅速、安全和不受阻碍地大规模进入加沙地带提供便利,并向所有需要援助的巴勒斯坦平民提供援助。   美联社报道称,加沙地带最北部已有超过1个月没有食物运入。联合国方面说,以色列军队的限制和干扰是食物无法运入的主要原因。在加沙地带南部,数百辆装载物资的卡车滞留在边境口岸加沙地带一侧。联合国方面说,受到当地混乱局面、偷盗现象、以军限制等诸多因素影响,他们无法取得并分配这些物资。

发布于:北京市
声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
用户反馈 合作

Copyright © 2023 Sohu All Rights Reserved

搜狐公司 版权所有