最佳回答

“为什么会这样呢?英文翻译”香港特区政府与中石化签署合作备忘为什么会这样呢?英文翻译录 推动氢能产业发展

　　香港11月25日电 香港特区政府环境保护署(环保署)25日与中国石油化工股份有限公司(中石化)签署《关于香港氢能发展和应用的合作备忘录》(《合作备忘录》)，以加强在推动氢能产业发展、应用示范、能力建设等领域合作。

《关于香港氢能发展和应用的合作备忘录》25日在香港签署。　香港特区政府新闻处供图

　　《合作备忘录》内容包括进行氢能产业技术交流及经验分享；中石化在环保署的已修复堆填区用地兴建制造绿氢的示范系统，生产绿氢供本地使用，以促进香港氢能发展及推广氢能应用普及化；中石化亦会协助香港特区政府加强有关氢能的宣传教育，让公众了解全球安全使用氢能的发展趋势。

　　香港特区政府环境及生态局局长谢展寰表示，签署《合作备忘录》将有助于推动香港成为国家发展氢能源的示范基地，并增加公众对绿氢科技的认识。

　　中石化副总裁李玉杏指出，中石化将全力发挥在绿氢生产、储存、运输、加注等全产业链技术优势，与特区政府一起不遗余力地将该绿氢项目完成建设、早日营运，将香港打造成绿氢科技示范基地，推动氢能发展走向规模化、产业化、国际化。(完)

分享让更多人看到