最佳回答

“你为什么要这样英文翻译”甘肃民间艺人用白牦牛角微你为什么要这样英文翻译雕16米立体《清明上河图》

　　近日，在甘肃省兰州市求古书院内，一件16米长的白牦牛角立体微雕《清明上河图》颇为吸引眼球。作品以北宋张择端长卷《清明上河图》为蓝本，甘肃天祝地区白牦牛角为材质，全长16米、宽1.6米，涉及1400多个人物，还有桥梁船只、房屋楼宇、车辆、轿子、树木以及马、驴、骆驼、鸡、鸭、鹰等，个个精巧灵动，如玉剔透。

　　整部作品呈现的80多个场景故事，大到高耸的城郡，小到舟车的船桨、小贩的商品、门头牌匾上的文字……北宋汴京的历史文化和生活图景，在精湛的微雕技艺中生动再现。

　　据了解，牦牛的年龄要在6岁以上，牛角需要经过暴晒、分解、消毒、加热、打磨、下料、雕刻、焊接、抛光、定型、编号、填色等近二十道工序。(记者 高莹)

分享让更多人看到