最佳回答

“你为什么这样说英语翻译成中文”第十届两岸智库学术论坛聚焦“新形势下两岸关系的机遇与挑战”你为什么这样说英语翻译成中文

　　广东中山11月22日电 (记者 朱贺)第十届两岸智库学术论坛22日在广东省中山市举办，逾60位两岸关系研究学者聚焦“新形势下两岸关系的机遇与挑战”主题展开研讨。

　　中国社会科学院副院长王昌林致辞指出，中国社科院台湾研究所成立已有40年，始终致力于促进国家完全统一，为两岸关系发展和台海和平贡献了智慧和力量。当前，我们步入以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业的关键时期。推动两岸关系向前发展，必须牢牢坚守共同政治基础，必须毫不妥协地与“台独”和外部干涉作斗争，必须持续深化两岸交流合作、筑牢精神纽带，必须坚定不移地推进祖国统一大业。

　　海峡两岸关系协会副会长、全国台湾研究会副会长李亚飞表示，中共二十届三中全会为广大台湾同胞参与强国建设、民族复兴伟业开辟了更广阔空间。我们将继续坚持为两岸同胞谋利造福，推动两岸关系走亲走好，努力让台湾同胞利益更多、福祉更实、未来更好。“台独”分裂是祖国统一的最大障碍，是民族复兴的严重隐患。我们一如既往地坚持体现一个中国原则的“九二共识”，坚决反对“台独”分裂和外来干涉，坚定守护台海和平稳定。

　　台湾二十一世纪基金会副董事长高思博表示，大陆崛起不仅是中华民族的成就，也对世界意义重大。两岸和平解决台湾问题在此过程中至关重要。基金会愿秉持孙中山先生“天下为公”的精神，投注智慧和资源，与同道共同致力于两岸和平发展、民族复兴。

　　台湾中国文化大学中山与中国大陆研究所教授赵建民说，台湾当局现任领导人上台以来，民众对其施政效果尤其两岸政策并不满意。美国当选总统特朗普重返白宫，料将令台湾付出更多经贸、防务代价以换取所谓“保护”，但不相信美方会协防台湾的台民众远超相信者。这都为民进党当局敲响回归现实的警钟。

　　中国社会科学院台湾研究所所长朱卫东表示，尽管台海局势复杂严峻，但大陆始终牢牢掌握两岸关系的主导权、主动权，不断加力“遏独促融”“慑美促统”，将为最终解决台湾问题、实现国家完全统一奠定更加坚实的基础、创造更为充足的条件。未来，台湾研究所将继续在理论学术、交往合作等方面重点发力，为实现台海长久和平、达成国家统一愿景提供更多理论支撑，最大程度汇聚两岸同胞智慧。

　　本届论坛由中国社会科学院台湾研究所、全国台湾研究会、厦门大学台湾研究院、台湾二十一世纪基金会、台湾中国文化大学中山与中国大陆研究所共同主办。(完)

分享让更多人看到