最佳回答

“为什么这样音译”世界银行批为什么这样音译准7.5亿美元贷款 助推菲律宾数字化转型

　　马尼拉11月14日电 (记者 张兴龙)世界银行13日批准一笔7.5亿美元贷款，助推菲律宾数字化转型。

　　世界银行表示，该贷款旨在支持菲律宾通过加强互联互通、数字化、充满活力的创新生态系统和私营部门伙伴关系，努力推动该国数字领域转型。具体而言，这笔贷款将帮助该国降低宽带领域的准入和投资壁垒，促进竞争，并提高互联互通水平。

　　世界银行表示，对于菲律宾这样以人口众多和岛屿众多为特征的经济体而言，提高数字化水平至关重要。而数字连接和菲律宾人参与数字经济对于弥合地理和社会经济鸿沟也至关重要。

　　世界银行驻菲律宾、马来西亚和文莱的主任扎菲尔·穆斯塔方格鲁(Zafer Mustafaoglu)表示，数字化是一种变革力量，可以推动以生产力为主导的增长，提高菲律宾交通、医疗、教育、能源和农业等关键服务的效率。

　　“通过利用数字平台，菲律宾可以弥补服务提供方面的差距，确保个人和公司能够获得负担得起的金融服务和满足其需求的数字解决方案，并增强抵御未来危机和冲击的能力，”扎菲尔说。(完)

分享让更多人看到