最佳回答

“为什么我不能这样想呢翻译”甘青两省携手织为什么我不能这样想呢翻译密祁连山和黄河重要支流等生态修复网

　　兰州12月6日电 (记者 冯志军)甘肃省林业和草原局、青海省林业和草原局荒漠化综合防治及“三北”等重点生态治理工程联防联治合作框架协议签约仪式6日在兰州举行。此举意味着甘青两省将在未来携手织密祁连山和黄河重要支流——湟水河等重点区域的生态修复网。

　　中国国家林业和草原局三北局副局长张云志表示，此次协议签订将推动甘青两省在联防联治区从“各自为政”向“同向发力”转变，从“独自答卷”向“同题共答”推进，从“单打独斗”向“同频共振”升级，从“相互分散”向“同步聚集”拓展，联手织密祁连山系、湟水河流域生态修复网。

　　张云志介绍说，祁连山、河湟谷地既是甘青两省的生态命脉，也是西北重要生态安全屏障。湟水河是黄河上游的重要支流，承载了青海60%的人口、52%的耕地和70%的粮食产量，且每年向黄河供水40多亿立方米，在甘肃汇入黄河后，为流域内两省的农业、畜牧、旅游等经济发展提供了重要的生态与环境支撑。

图为祁连山水源涵养林。(资料图)脱兴福 摄

　　祁连山是中国西部的天然生态屏障，被誉为河西走廊的生命之源，不仅孕育了黑河、石羊河等近千条大小河流，在为甘青两省经济建设和生产生活提供了大量水资源的同时，还有效阻挡了沙漠侵移，不仅为两省提供了宝贵的自然资源，更是筑牢区域生态安全和可持续发展的重要生态基石。

　　中国国家林业和草原局荒漠化防治司一级调研员陈列说，通过联防联治，甘青两省能够共同呵护祁连山、湟水河等诸多重要生态系统，推动荒漠化防治和“三北”工程，开展区域内的资源保护、生态修复、灾害防控、监测监管及生物多样性保护等重点工作，形成强大的区域生态建设和生态安全防护网络，实现整体生态效益的最大化。

　　甘肃省林业和草原局党组书记、局长张旭晨表示，甘青两省将通过持续深化联防联治机制、全力守护林草资源安全、共同推进科技创新合作、加速推动“三北”产业发展等途径，实现毗邻区域林草协同治理和高质量保护。(完)