最佳回答

“为什么会这样英文怎么说为什么要这样英文怎么翻译”广东通过国家审定的畜禽新品种（为什么会这样英文怎么说为什么要这样英文怎么翻译配套系）累计40个

　　广州12月7日电 (记者 程景伟)广东省农业农村厅7日举行广东畜禽新品种培育重大突破新闻发布会。据介绍，目前，广东通过国家审定的畜禽新品种(配套系)累计40个，其中生猪、肉鸡等5个畜禽品种均为国内同类品种中首个自主育成的新品种。

新闻发布会现场。广东省农业农村厅 供图

　　广东是畜牧大省，更是畜禽种业强省，拥有强大的科技队伍和科研攻关能力，形成国内优势畜禽种业企业集群，商业化育种联合体、自主培育突破性新品种等方面均处于国内领先地位。

　　中国科学院院士、国家畜禽遗传资源委员会主任黄路生指出，广东坚定实施“粤强种芯”工程，积极发挥产学研深度融合优势，通过10多年努力，育成了乡下黑猪(壹号土猪)、天露黄鸡2号、温氏麻黄鸡3号、河东1号肉鸡、岭南黄鸡5号等5个新品种(配套系)，为猪、鸡生产提供优质种源保障，呈现出畜禽种业高质量发展良好态势。

　　广东省农业农村厅党组书记、厅长刘棕会表示，广东将持续支持种业企业把规模做大、产品做优，从种源安全、种业科技创新、突破性品种培育方面持续发力，为推动我国畜禽种业“产学研用”深度融合培育更多突破性新品种作出更多广东探索。(完)