牛弹琴:日本强烈抗议联合国为什么这样说呢?翻译

来源: 搜狐中国
2024-10-31 17:36:01

最佳回答

“为什么这样说呢?翻译”牛弹琴:日本强烈抗议联合国为什么这样说呢?翻译

(原标题:牛弹琴:日本强烈抗议联合国)

文章来源:牛弹琴公号

很有意思,日本强烈抗议联合国。

抗议什么?

抗议联合国干涉日本内政!

什么内政?

居然对日本天皇继承说三道四。

联合国消除对妇女歧视委员会(CEDAW),日前发表对日本政府建议的“最终见解”。

大致两个建议吧。

建议一,修改已婚夫妇必须同姓的法律条款,因为这个条款,“通常迫使女性使用丈夫姓氏”,这显然是性别歧视。

建议二,天皇继承人,《皇室典范》规定必须是男性后嗣,这也是对女性的歧视,日本请修改。

联合国说得对吗?

我不做评判,相信大家心里都有杆秤。

确实,既然说男女平等,那为什么天皇继承权就会不一样,为什么一定是女性婚后要改为夫姓呢?

联合国看到了问题,对日本公开提出了建议。


日本天皇一家

但日本不干了。

日本官房长官林芳正30日表态:关于皇位继承的方式,“是涉及国家的基本事项”,因此, “根据《消除对妇女歧视公约》的宗旨,讨论《皇室典范》是不适当的。”

什么意思?

这是我们日本的国本,联合国你越界了!

林芳正还宣称,日本已经向联合国相关委员会提出强烈抗议,并再次呼吁删除这条建议。

倒是联合国另一项建议,即夫妇婚后不一定同姓,林芳正表态:“将根据有关省厅对委员会最终见解的内容所进行的审议,并结合各阶层民众的意见及国会讨论的动态,适当回应。”

什么意思?

婚后夫妇一定要同姓,这个我们可以考虑改;但天皇可以让女性继承,这个免谈。

我看到,海外社交媒体上,很多人为联合国建议叫好,认为这才是触及日本的真问题,都什么年代了,早就应该改了。


爱子公主按现有规定不能继承为女天皇

当然,也有很多日本人不舒服,痛骂联合国越界了。

必须看到,联合国建议的背后,确实关系到日本的国本,谁将是下一位天皇。

现在的日本天皇是德仁,他只有一个孩子——女儿爱子。但根据《皇室典范》,天皇传男不传女,那爱子就不能继承为女天皇。

怎么办?

德仁采取了一个折中办法,没有设立皇太子,而是立弟弟秋筱宫为“皇嗣”,即皇位第一顺序继承人,他的侄儿——也就是秋筱宫之子悠仁,则为第二顺序继承人。

那也意味着,一旦德仁百年,天皇继承权转移到弟弟一家,女儿爱子只能旁边看着。但关键是,公主爱子,举止得体,热心公益,很得日本人的喜欢。


天皇弟弟一家

所以,今年上半年,共同社一项民意调查就显示,90%的日本国民,现在,支持爱子出任女天皇。她才是德仁亲生,凭什么要剥夺爱子的皇位继承权?

现在,联合国又加了一把火,指责日本天皇继承歧视女性,都什么年代了,你们不能这样搞。

日本政府强烈抗议。

但关键是,强烈抗议后面,日本你心虚不心虚?而且,日本你到底怎么想?是顺应时代潮流作出改变,还是继续坚守祖宗家法?

随着时间的推移,谁来继承天皇,将是日本一个越来越头大的问题!

个人观点,不代表任何机构

发布于:北京市
声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
用户反馈 合作

Copyright © 2023 Sohu All Rights Reserved

搜狐公司 版权所有