最佳回答

“为什么会这样呢英语翻译怎么说”温州朔门古港遗址发布三大为什么会这样呢英语翻译怎么说考古新成果

　　温州12月1日电(周健 叶锋)11月29日至12月1日，2024海上丝绸之路城市影响力市长交流大会在浙江省温州市举行。其间发布了温州朔门古港遗址考古新成果——发掘揭露奉恩水门、朔门及瓮城区块，将隔断打通连接成片，基本理清了温州古城兴废沿革，为早期城址探索指明方向；初步完成2号沉船现场清理测绘，该船可能由温州本地造船场建造；温州港城一体联动模式更加具象化。

　　温州朔门古港遗址规模庞大、遗迹丰富、要素齐全、年代清晰，是集城市、港口、航道航标三位一体的完整体系，被誉为迄今国内外海上丝绸之路港口遗址最为重要的考古发现。2023年3月，温州朔门古港遗址入选“2022年全国十大考古新发现”。

温州朔门古港遗址。　　　温州市文物考古研究所 供图

　　温州市文物考古研究所所长梁岩华介绍道，目前发掘工作基本理清了温州北城门的分布范围、平面布局、建筑样式和历史沿革，早晚两期城门、城台、城墙及瓮城基址形制样式明确，叠压关系清晰，保存状况较好。

　　此外，考古队在水门西侧新发现一座宋代城门——奉恩门，门洞宽2.8米，城墙约厚6.2米。这座城门曾经出现在《弘治温州府志》中，俗称海坛门。随着这座城门的发现，史书曾记载的宋代温州城十座城门均已基本确定位置。这一发现，填补了温州城市考古的一块空白，为研究宋代温州港城格局、街巷肌理变化以及海丝港口城市的港城联动模式提供了新材料，具有重要意义。

2号沉船。　　　温州市文物考古研究所 供图

　　梁岩华说，2号沉船是近来发掘工作的重点。该船整船残长约16米，宽约4.1米。专家认为，该船用材讲究、工艺结构严谨周密。在形状结构上与广东船、福建船不同，也不同于沙船，有明显的地域特性，可能为温州本地造船场建造。

　　考古队还在沉船的船头、船尾和南边船舷附近，共发现6个个体人骨架遗存，有成年男人、妇女和儿童。沉船周围和船舱内出土文物约60件，以瓯窑、龙泉窑日用瓷器为主，还有漆器残件2件，铁弯刀、渔网与竹编篓子、竹编凉席类编织物各1件，以及数件木构件或木雕桃形装饰品。在船的北面还出土一件完整的双爪船锚，中间用绳夹绑一条青石碇。(完)