最佳回答

“我不知道为什么会这样英语翻译”中国-老挝楚怡学院开学 我不知道为什么会这样英语翻译填补两国职教合作空白

　　长沙11月12日电 (张雪盈 徐志雄)记者12日从长沙民政职业技术学院(以下简称“长沙民政职院”)获悉，湖南省“职教出海”品牌项目——中国-老挝楚怡学院近日在老挝万象开学，首届招生45名老挝学生。

中国-老挝楚怡学院近日在老挝万象开学。　李奇 摄

　　楚怡学院在老挝首次落地，是落实《关于进一步深化中老命运共同体建设的联合声明》中，关于开展职业教育合作办学的具体举措，旨在提升中国职业教育的国际影响力，为共建“一带一路”贡献职教力量。

　　“职业教育是老挝和中国合作的重要内容，双方合作办学标志着老中两国在职业教育及国际产能合作方面迈出了重要一步。”老挝教体部党委委员、职业教育发展研究院院长本森·坎蒙指出，此次双方合作填补了两国职业教育合作领域的空白，是老中双边合作蓬勃发展的缩影，希望为两国务实合作提供新的示范，为推动命运共同体建设作出积极贡献。

　　巴巴萨技术学院校长赛萨蒙·南习表示，巴巴萨技术学院与长沙民政职院首次合作开展电子商务新专业办学，相信学生毕业后将成为双方电商人才培养合作成果的证明，推动老挝电子商务行业快速发展。

　　据悉，长沙民政职院从2018年开始聚焦与老挝职业教育合作，主动融入和服务国家对外开放战略，研发了3项老挝国家职业标准、2门专业标准、32门课程标准，培养了超过150名老挝职教师资。(完)

分享让更多人看到