最佳回答

“为什么会这样 英文翻译”福建华安：国庆土楼上为什么会这样 英文翻译演非遗奇妙夜

　　福建华安10月2日电 (许鹏飞)10月1日国庆节当晚，2024年福建漳州首个大型沉浸式土楼非遗游园活动——华安非遗奇妙夜活动在世界文化遗产地华安县仙都镇大地村，如期上演。当地村民与游客络绎不绝，纷纷前来打卡，成为土楼夜游队伍的一份子。

英歌舞锣鼓声声震耳，舞者们和鼓而舞，气势如虹。华安县融媒体中心供图

　　夜幕降临，夜游登场。从景区山门到二宜楼路段，英歌舞锣鼓声声震耳，舞者们脸涂油彩，和鼓而舞，步伐铿锵，气势如虹。双槌起落、扣击对舞、手腕转动打活槌，产生漂亮的槌花，跳出传统文化魅力，也拉开了土楼非遗奇妙夜的序幕。

　　紧接着，亲水平台上精彩绝伦的国家非遗秀——火壶表演来袭，表演者身着防火服，挥动火壶，熊熊火焰腾空飞舞，火光和壶影相映成趣，形成火树银花的场面，围观群众时而屏息凝视，时而尖叫连连，纷纷拿起手机，记录下这绚烂的时刻。

火壶表演秀来袭，熊熊火焰腾空飞舞。华安县融媒体中心供图

　　涌动的人群跟随着花神鱼灯巡游队伍，浩浩荡荡地穿越古村落和土楼群——在古村落戏台前遇见非遗滚灯、在亲水平台看见焰火瀑布与聆听国风乐队的动情音乐、在人民会场前参与高山族喝福酒互动，还有高山族热情篝火拉手舞、抛绣球和神秘的变脸大师……

群众参与高山族喝福酒互动。华安县融媒体中心供图

　　此次活动以十个非遗项目组成土楼游园活动点，以现代化口吻诠释了福建土楼的文化内涵，呈现了珍贵的非遗技艺，为观众奉上精彩绝伦的文化盛宴。现场人潮涌动，掌声、欢呼声此起彼伏，氛围浓烈，让观众邂逅了一场属于自己的浪漫。(完)

分享让更多人看到