最佳回答

“为什么你要这样的英文”“中国法治的国际传播”学术研讨会：学为什么你要这样的英文者建言双向互动、多元共生

　　北京12月3日电 (记者 张素)记者3日从中国政法大学全面依法治国研究院获悉，第五届“中国法治的国际传播”学术研讨会近日举行，与会专家学者围绕中国法治国际传播基本战略、中国法治国际传播能力建设等议题进行研讨交流。

　　武汉大学人文社科资深教授、中国政法大学全面依法治国研究院CTTI智库首席专家黄进在会上表示，中国法治的国际传播，是新时代全面依法治国战略布局和涉外法治建设的重要组成部分，是展现现代中国法治文明、提升国家软实力的重要途径。

　　“如何让世界更加真实、全面、深入地了解中国法治的实践与成就，如何提升中国法治在国际舞台上的话语权和影响力，是我们必须面对和解决的问题。”黄进说。

　　为进一步加强中国法治的国际传播能力建设，黄进认为，需要创新传播理念、加强内容建设、拓展传播渠道、注重人才培养。他举例说，要摒弃传统的、单向的、机械的传播思维，树立双向互动、多元共生的传播理念。通过更加灵活多样、生动活泼的传播方式，让世界更加全面、深入、客观地了解中国法治的真实面貌。

　　黄进还提出，要加强涉外法治人才培养，打造一支法治国际传播队伍。通过他们的努力和奉献，让世界更加深入地了解中国法治、理解中国法治、认同中国法治。

　　与会专家还建议，精准把握和运用全媒体时代对外讲好中国法治故事的传播规律，广泛宣介新时代法治领域的中国主张、中国智慧、中国方案，促进人类法治文明交流互鉴。

　　本次会议由中国政法大学、武汉大学、法制日报社主办，中国政法大学全面依法治国研究院、武汉大学国际法治研究院、法制日报国际部联合承办。

　　会上发布了由中国政法大学全面依法治国研究院和国际法学院组织编写的《中国涉外法治蓝皮书(2024)》和2024年“中国法治国际传播十大典型案例”。(完)

分享让更多人看到