最佳回答

“为什么会这样呢英语翻译怎么说”“为什么会这样呢英语翻译怎么说宁夏经验”走进联合国防治荒漠化大会

（原标题：“宁夏经验”走进联合国防治荒漠化大会）

这是12月4日在沙特阿拉伯利雅得《联合国防治荒漠化公约》第十六次缔约方大会（COP16）中国馆拍摄的边会现场。《联合国防治荒漠化公约》第十六次缔约方大会（COP16）中国馆4日下午举办首场边会，向全球介绍荒漠化防治的“宁夏经验”。新华社记者 王东震 摄

新华社利雅得12月4日电（记者罗晨　葛晨）《联合国防治荒漠化公约》（以下简称《公约》）第十六次缔约方大会（COP16）中国馆4日下午举办首场边会，向全球介绍荒漠化防治的“宁夏经验”。

边会以“推动生态脆弱区绿富同兴，探索可持续发展目标实现路径”为主题。世界银行全球环境局局长瓦莱丽·希基在边会上说，世界银行的使命是消除贫困，建设一个宜居的星球，宁夏模式为这一使命注入活力，展示了通过创造宜居环境、改善土地和恢复景观来消除贫困、创造繁荣的路线图。

12月4日，在沙特阿拉伯利雅得，世界银行全球环境局局长瓦莱丽·希基在《联合国防治荒漠化公约》第十六次缔约方大会（COP16）中国馆举办的边会上发言。新华社记者 王东震 摄

她表示，中国在荒漠化和退化的土地上创造繁荣这一方面走在世界前列，世界银行为与中国成为伙伴而自豪，双方将合作把这些经验推广到世界其他地方。

联合国粮食及农业组织林业司司长吴志民在会上说，中国的“绿色长城”建设总结出多种技术模型，可以分享给面临类似问题和挑战的国家，特别是非洲国家。

12月4日，在沙特阿拉伯利雅得，联合国粮食及农业组织林业司司长吴志民在《联合国防治荒漠化公约》第十六次缔约方大会（COP16）中国馆举办的边会上发言。新华社记者 王东震 摄

宁夏回族自治区人民政府副主席刘军在致辞中介绍，宁夏示范推广了刷状网绳、蓝藻沙结皮、高效植苗等一批治理成本低的新技术，积极融入和服务“一带一路”建设，与《公约》秘书处签署合作备忘录，圆满举办5期荒漠化防治技术与实践国际研修班。

12月4日，在沙特阿拉伯利雅得《联合国防治荒漠化公约》第十六次缔约方大会（COP16）中国馆，《公约》秘书处创新处处长约翰斯·卡里卡在边会上发言。新华社记者 王东震 摄

《公约》秘书处创新处处长约翰斯·卡里卡在会上发言说，《公约》秘书处与宁夏共建的国际荒漠化防治知识管理中心已成为分享实践、推动研究和培养能力建设的宝贵平台，这是真正的南南合作典范。