这场快闪日语怎么会这样怎么翻译活动,让“幸福里”充满了幸福之声
最佳回答
“日语怎么会这样怎么翻译”这场快闪日语怎么会这样怎么翻译活动,让“幸福里”充满了幸福之声
11月10日,幸福里迎来了一场以“共筑新华路 相约幸福里”为主题的快闪演出。新华路街道人大代表小组、幸福里园区、上海市朗诵协会共同携手,在这条百余米的小道上,用朗诵的方式为百年新华路注入抚慰人心的人文气息。
曾几何时,在转角处遇见小惊喜已经成了许多长宁人心照不宣的城市印记,这种在不经意间营造出的浪漫氛围不仅能给过往市民提供情绪价值,还能让市民感受到城区的美好。而这场饱含文化内涵的朗诵快闪活动正是如此。
午后的幸福里,当人们还沉浸在闲暇的松弛感中,一首大提琴演奏打破了街角的平静。随后,事先“隐藏”在人群中的朗诵者们相继从四面八方汇聚而来,《再别康桥》《人的一生》《月光下的中国》……一边声情并茂地朗诵经典诗篇,一边在路人的注视下行走在小道上,用或激昂、或舒缓的声音润泽着每一位听众的心。行人被这突如其来的演出所吸引,或停下脚步静静聆听,或用手机记录下这难忘的时刻,最后,纷纷加入朗诵的队伍中,与朗诵者们一同传递出幸福的声音。
“感觉很温馨,在亲子表演的过程中增进了我们母女之间的感情,也让小朋友获得了锻炼和成长。”在本次快闪活动中,上海市朗诵协会会员谢瑾和10岁的女儿姚奕萱共同朗诵了一首《当我爱上你时,我们尚未谋面》,她表示自己的女儿从小在她的熏陶下也非常喜欢朗诵,两人也不止一次在舞台上进行演出,而对于这种快闪的朗诵形式她感到非常新颖,因此在了解到协会有这场活动的时候,便第一时间报名带着女儿来参加。
“朗诵是一门独立的语言艺术,它有着非常深厚的群众基础,而对于用这种老百姓喜闻乐见的快闪形式进行朗诵表演,能够让大家在不经意间感受到我们身边无处不在的文化氛围,这其实是非常值得关注和珍视的文化现象。”上海市朗诵协会会长陆澄表示,推动朗诵这门语言艺术的普及和推广一直以来都是市朗诵协会的发展目标,“近年来不仅是在上海,我们和长三角乃至全国各地的朗诵组织都有过交流,我们欣喜地看到了许多不同形式的艺术创新,不管是专业从业人员还是业余爱好者,大家都在为汉语言文化的传播而努力,共同迸发出源源不断的生机。”
据了解,参与此次朗诵活动的演员还有几位是来自新华路街道的区人大代表。新华路街道党工委书记、人大工委主任郝鹏表示,此次活动不仅是文化艺术进社区形式的一次创新,同时也是街道人大工作的一次机制创新,“人大代表在履职的过程中,除了参政议政之外,如何发挥他们的特长深入社区、联系群众也是非常重要的一部分工作,而朗诵协会和新华社区的人文理念有着非常高的契合度,通过这场快闪形式的朗诵活动,可以让代表和居民在文化活动中深入交流,从而增进代表和社区的黏合度,对于新华社区的文化传播、15分钟幸福生活圈的构建有着重要的意义。”
撰稿/摄影:孔建宏编辑:毕扬静责编:王 博*转载请注明来源于“上海长宁”