最佳回答

“为什么会这样说呢英文翻译”受为什么会这样说呢英文翻译“潭美”残余环流影响 海南16条河流发生超警以上洪水

　　北京10月30日电 (记者 陈溯)记者30日从中国水利部获悉，28日以来，受今年第20号台风“潭美”残余环流影响，海南16条河流发生超警以上洪水。

　　28日以来，受台风“潭美”残余环流影响，海南省万泉河、南渡江、文教河等16条河流发生超警以上洪水，最大超警幅度0.20至4.55米，其中万泉河及支流定安河、加浪河，南渡江支流腰子河、潭榄溪、大陆坡河、新吴溪等7条河流发生超保洪水，最大超保幅度0.17至2.05米，定安河发生1956年有实测资料以来最大洪水。

　　水利部密切监视台风发展态势和影响区雨情汛情，滚动会商部署台风暴雨洪水防御工作，于30日2时针对海南省启动洪水防御Ⅳ级应急响应，要求地方水利部门和流域管理机构抓实抓细暴雨洪水防御各项措施，突出做好危险区人员转移，确保安全。强化监测预报预警，做好水库、中小河流、山洪灾害防御工作，加强穿堤建(构)筑物、堤防险工险段等关键部位和薄弱环节巡查防守，精准调度水工程，充分发挥水工程拦洪削峰错峰作用，努力减轻下游防洪压力。

　　水利部加派工作组赴一线强化防汛技术指导，指导海南省水务厅科学调度万泉河牛路岭水库、定安河红岭水库、南渡江松涛水库、昌化江大广坝水库等拦洪削峰错峰，累计拦蓄洪水12.04亿立方米，降低下游河道水位0.7至2.5米，有效减轻下游地区防洪压力。

　　目前，水利部维持针对海南省的洪水防御Ⅳ级应急响应，共有3个工作组在防汛一线协助指导台风暴雨洪水防御工作。(完)

分享让更多人看到