最佳回答

“为什么会这样英文翻译”韩国总统室敦促最大在野党为什么会这样英文翻译撤回预算削减案

　　12月1日电 据韩联社报道，当地时间1日，韩国总统办公室就最大在野党共同民主党日前在国会预算结算特别委员会上单独通过2025年度预算削减案一事表示，若在野党不撤回预算削减案，今后无法就增编问题进行追加协商。

　　据报道，当天，韩国总统室发言人郑慧全(音)在记者会上称，韩国政府敦促共同民主党撤回其单独处理的预算削减案，并与执政党就预算案达成协议。若在野党单方面削减政府预算造成民生、治安、外交问题以及国民的损失，其责任完全在于共同民主党。

　　报道称，就共同民主党党首李在明表明“政府若拿出增编预算的修正案，民主党可就此进行协商”的表态，韩总统室官员表示，今后开展协商的起点就是撤回削减案。若共同民主党不撤回，今后不会就增编问题进行磋商。

　　韩国国会预算决算特别委员会于11月29日召开全体会议，在执政党国民力量籍议员缺席的情况下单独表决通过预算削减案。在野党单独处理预算案在韩国宪政史上尚属首次。当天通过的预算案比政府提交的预算规模(677.4万亿韩元)减少4.1万亿韩元(约合人民币212.9亿元)。

分享让更多人看到