最佳回答

“我不知道为什么会这样英语翻译”京津降雪再次落空，到我不知道为什么会这样英语翻译底什么原因？

　　大家盼雪的心情再次落空，因为降雪昨夜又错过北京了，天津的情况也是如此。主要原因还是动力条件不够，加上京津低空缺水汽，导致降雪预测落了空。

　　气象部门表示，受南下冷空气影响，12日傍晚至夜间降雪云系自西北向东南影响京津冀大部分地区，北京周边河北西部和中南部的部分地区均出现较明显降雪天气，主要降雪区域紧邻北京西部和南部边界，降水量大约在0至3毫米。

　　降雪没有光顾北京。记者了解到，北京地区未出现明显降雪，主要是由于降雪天气系统主体位置及移动路径略偏西，降水明显区域集中在河北和山西一带，北京本地大气上升运动及中低层水汽条件偏弱，不利于降雪。与北京情况差不多的天津，也未能出现降雪。

　　根据市气象台预报，未来三天京城天气以晴为主，其中今天有3级左右偏北风，阵风6、7级，西部山区阵风明显。期间白天最高气温4℃至6℃，夜间最低气温-5℃至-3℃。目前，怀柔、延庆、昌平、海淀、门头沟和房山已发布分区大风蓝色预警信号。今天风寒效应明显，体感较冷，要注意防风防寒，并远离广告牌等临时搭建物和高大树木，户外高空作业做好安全防护。